外貿(mào)實(shí)習(xí)報(bào)告
外貿(mào)助理實(shí)踐報(bào)告
我所實(shí)習(xí)的崗位是經(jīng)理助理,主要是負(fù)責(zé)和拉美客戶聯(lián)系的這部分內(nèi)容。然而對(duì)于一個(gè)毫無經(jīng)驗(yàn)的人來說,是根本沒有業(yè)務(wù)經(jīng)驗(yàn)。?很和藹,也很耐心,親自教導(dǎo)我這幾個(gè)月的實(shí)習(xí),在他的諄諄教導(dǎo)之下我開始對(duì)公司的業(yè)務(wù)有所了解并且熟練起來。由于對(duì)于一個(gè)外剛接觸此類工作的大學(xué)生來說,如何接業(yè)務(wù)對(duì)于她們來說是很重要的,因此外貿(mào)函電很重要。實(shí)習(xí)第一周,老板讓我先了解他們的產(chǎn)品種類和性能,一些主要的銷售地。之后,通過一些商務(wù)平臺(tái),給一定的客戶寫建交函,推銷公司產(chǎn)品。通常大多數(shù)還是接發(fā)郵件,接電話啊,發(fā)傳真啊什么的,都是一些辦公最基本的。雖說簡(jiǎn)單,但剛開始我很不熟練,也不適應(yīng)?傊瑢⒔粋(gè)月了,覺得也挺充實(shí)的,并且知道了自己很多的不足之處。下一階段,我應(yīng)更加努力,學(xué)習(xí)更多新的東西。
大學(xué)生社會(huì)實(shí)踐是引導(dǎo)我們學(xué)生走出校門,走向社會(huì),接觸社會(huì),了解社會(huì),投身社會(huì)的良好形式;是促使大學(xué)生投身改革開放,培養(yǎng)鍛煉才干的好渠道;是提升思想,修身養(yǎng)性,樹立服務(wù)社會(huì)的思想的有效途徑。通過參加社會(huì)實(shí)踐活動(dòng),有助于我們?cè)谛4髮W(xué)生更新觀念,吸收新的思想與知識(shí)。春節(jié)過后,我們暫別了象牙塔中舒適的生活,帶著青年人特有的蓬勃朝氣,走入社會(huì),了解社會(huì),深入社會(huì)。馬克思主義哲學(xué)認(rèn)為實(shí)踐是人自覺改造客觀世界,使外部對(duì)象發(fā)生某種改變的現(xiàn)實(shí)的物質(zhì)性活動(dòng)。實(shí)踐是人的活動(dòng),而人是社會(huì)的人,處在一定的社會(huì)關(guān)系之中,因此,實(shí)踐不是單個(gè)人孤立的行為,而是社會(huì)的活動(dòng)。所以,實(shí)踐作為物質(zhì)世界長(zhǎng)期發(fā)展的一個(gè)是促進(jìn)農(nóng)村兩個(gè)文明建設(shè)的有益補(bǔ)充階段,是在社會(huì)歷史中不斷發(fā)展演變的。實(shí)踐的主體是人民群眾。在此次當(dāng)經(jīng)理助理的實(shí)習(xí)期間,不僅讓我學(xué)會(huì)了許多工作上的專業(yè)知識(shí)與技能還是我在思想層面上得到了進(jìn)一步的提高,具有重要的現(xiàn)實(shí)意義和長(zhǎng)遠(yuǎn)意義。實(shí)踐出真知,此次社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)是我生活的重要組成部份,培養(yǎng)了我的歷史使命感、社會(huì)責(zé)任感和積極向上的精神風(fēng)貌,充分發(fā)揮實(shí)踐育人的作用,提高大學(xué)生的綜合素質(zhì),也是檢驗(yàn)所學(xué)理論知識(shí)的標(biāo)準(zhǔn),這次社會(huì)實(shí)踐不但為我提供了一個(gè)發(fā)揮自我才能,展現(xiàn)自我風(fēng)采的舞臺(tái),也是培養(yǎng)和鍛煉我的綜合能力的一個(gè)階梯,更給我提供了一個(gè)進(jìn)入社會(huì),走上工作崗位前的演練場(chǎng)。此次利用暑假來參加此次社會(huì)實(shí)習(xí)更促進(jìn)了我了解世界貿(mào)易格局的變化,更加貼近社會(huì)現(xiàn)實(shí)是我擁有了世界性的眼光,從而確定比較正確的人生前進(jìn)方向。引導(dǎo)了我將強(qiáng)烈的使命感轉(zhuǎn)化為學(xué)習(xí)、服務(wù)、實(shí)踐、奉獻(xiàn)等實(shí)實(shí)在在行動(dòng),把行動(dòng)變?yōu)樨?zé)任,使我在人生軌跡上樹立起更高的起點(diǎn)。培養(yǎng)了我的社會(huì)責(zé)任意識(shí),不僅有助較快適應(yīng)、融入社會(huì),同時(shí)也是實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值的必由之路。
暑假一開始我便來到了?公司,開始了我的實(shí)習(xí)經(jīng)歷。我一點(diǎn)辦公室工作的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)也沒有。雖說只是實(shí)習(xí),但生活的方式卻已完全不同于學(xué)校作為一名即將大四學(xué)生,就快要步入社會(huì)的我?guī)е鴮W(xué)習(xí)和好奇的心情去迎接第一天的實(shí)習(xí),在這之前里,轉(zhuǎn)變成了正式的上班族:早上8:30上班一直到下午5:30下班,這一天的生活便度過于這小小的辦公室之中。剛開始,我的主要實(shí)習(xí)的內(nèi)容是打負(fù)責(zé)公司銷售合同及其他營(yíng)銷文件資料的管理、歸類、整理、建檔和保管工作、、協(xié)助銷售人員做好上門客戶的接待和電話來訪工作;在銷售人員缺席時(shí),及時(shí)轉(zhuǎn)告客戶信息,妥善處理重要客戶接待等工作,中間還要完成營(yíng)銷部部長(zhǎng)臨時(shí)交辦的其他任務(wù)。雖然累點(diǎn)、壓力大點(diǎn)但很充實(shí)接受日常郵件并上報(bào)?很有成就感和滿足感。每天完成以后還要寫一份工作日?qǐng)?bào)表,交代一整天的工作。有時(shí)還要開部門會(huì)議,匯報(bào)各人的工作進(jìn)展情況,并且會(huì)議的最后有個(gè)決議事項(xiàng),可以把自己在工作中遇到的問題提出來和上司、同事相互討論,共同解決。雖然我還沒有正式可以參加這種討論,但我卻是每天做在一旁聆聽,我覺得這是個(gè)很好的很有創(chuàng)想的安排,一來可以把工作中遇到的問題,大家眾志成城,共同進(jìn)退解決問題,提高工作效率。二來也可以增進(jìn)同事之間的交流和感情,這些都有利于公司日后的工作開展。
“在大學(xué)里學(xué)的不是知識(shí),而是一種叫做自學(xué)的能力”。這次實(shí)踐后才能深刻體會(huì)這句話的含義。除了計(jì)算機(jī)操作外,課本上學(xué)的理論知識(shí)用到的很少很少。剛開始去的時(shí)候,還真有點(diǎn)不習(xí)慣。很多東西都不懂,幸好有其他工作人員的耐心幫助,讓我在實(shí)際操作中掌握了很多東西,遇到不懂的地方,自己先想方設(shè)法解決,實(shí)在不行可以虛心請(qǐng)教他人。最重要的就是使我在待人接物、如何處理好人際關(guān)系這方面有了很大的進(jìn)步。這次實(shí)踐還使我深深體會(huì)到在銷售工作中我們必須吃苦耐勞,膽大心細(xì),不怕被拒絕,不斷學(xué)習(xí)不斷積累,對(duì)待公司要有高度的責(zé)任心和集體榮譽(yù)感,對(duì)待客戶要講誠(chéng)信,服務(wù)到位,有始有終。這樣才能得到物質(zhì)和精神的雙豐收。
在2月實(shí)習(xí),喜憂參半,有歡喜也有憂愁,卻讓我的實(shí)習(xí)生活充實(shí)而精彩!從事國(guó)際商務(wù)活動(dòng),尤其是國(guó)際間貨物的買賣,其工作的最大特點(diǎn)就是要求商務(wù)人員在掌握基本知識(shí)的同時(shí),必須具有很強(qiáng)的實(shí)際工作能力,F(xiàn)在我國(guó)已加入世界貿(mào)易組織,對(duì)從業(yè)人員的知識(shí)結(jié)構(gòu)、實(shí)踐能力和基本素質(zhì)提出更高的要求。
剛接觸工作時(shí),真的是萬事開頭難,毫無頭緒。從事國(guó)際商務(wù)活動(dòng),尤其是國(guó)際間貨物的買賣,其工作的最大特點(diǎn)就是要求商務(wù)人員在掌握基本知識(shí)的同時(shí),必須具有很強(qiáng)的實(shí)際工作能力。現(xiàn)在我國(guó)已加入世界貿(mào)易組織,對(duì)從業(yè)人員的知識(shí)結(jié)構(gòu)、實(shí)踐能力和基本素質(zhì)提出更高的要求。由于自身專業(yè)知識(shí)和閱歷的不足,剛開始的業(yè)務(wù)確實(shí)很難開展的起來,實(shí)習(xí)的這段時(shí)間是我摸爬滾打的階段。在這個(gè)實(shí)習(xí)的過程中,專業(yè)知識(shí)的應(yīng)用都是比較次要的,更重要的是讓我知道了生存之道。我們學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí)目的就是為了能更容易地在社會(huì)上生存,有個(gè)一技之長(zhǎng)。但這個(gè)只是一種本領(lǐng),還不是一種能力,生存的能力需要具備一定的素質(zhì)。經(jīng)過這些日子的實(shí)習(xí),我感悟良多。
作為一個(gè)剛踏入社會(huì)的新人,我們要有吃苦的決心,平和的心態(tài)和不恥下問的精神。作為一個(gè)新人,平和的心態(tài)很重要,做事不要太過急功近利,表現(xiàn)得好別人都看得到,當(dāng)然表現(xiàn)得不好別人眼里也不會(huì)融進(jìn)沙子。在工作中要多看,多觀察,多聽,少講,不要說與工作無關(guān)的內(nèi)容,多學(xué)習(xí)別人的藝術(shù)語言,和辦事方法。除努力工作具有責(zé)任心外,要善于經(jīng)常做工作總結(jié)。每天堅(jiān)持寫工作日記,每周做一次工作總結(jié),這些都是自己新的學(xué)習(xí)課程,這主要是記錄,計(jì)劃,和總結(jié)錯(cuò)誤。通過我們自己的不斷學(xué)習(xí),我們的知識(shí)都在更新,我們的錯(cuò)誤都在改正,工作中堅(jiān)決不犯同樣的錯(cuò)誤,對(duì)于工作要未雨綢繆,努力做到更好。實(shí)習(xí)也是對(duì)自己的能力考驗(yàn)或是一次展示自己工作能力的機(jī)會(huì),在工作中讓自己學(xué)習(xí)更多的知識(shí),不斷充實(shí)自己。我覺得這次實(shí)習(xí)收獲是豐富的。實(shí)習(xí)中的整個(gè)外貿(mào)流程就是我們專業(yè)知識(shí)的凝聚和承載。因此,認(rèn)真地履行實(shí)習(xí)要求,努力完成實(shí)習(xí),不僅有利于我們鞏固本學(xué)期所學(xué)到的國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)和國(guó)際結(jié)算的專業(yè)知識(shí),更利于我們預(yù)先觀察日后工作中的主要內(nèi)容、方法以及各種困難,利于我們察覺到自身存在的不足和缺陷,以便我們更好地進(jìn)行學(xué)習(xí)和工作,利于我們更快地把所思所學(xué)轉(zhuǎn)化為實(shí)踐動(dòng)手的能力,把專業(yè)知識(shí)和技能轉(zhuǎn)變成工作能力和實(shí)際經(jīng)驗(yàn)。
通過這次實(shí)習(xí),我掌握了很多日后工作所需的基本技能,檢驗(yàn)了平時(shí)所學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)知識(shí),衡量了個(gè)人的能力和水平,發(fā)覺了自身存在的不足和缺點(diǎn)。這于我來說無疑是受益匪淺的。我相信,這次實(shí)習(xí)讓我獲得的經(jīng)驗(yàn)、心得會(huì)促進(jìn)我在以后的學(xué)習(xí)、工作中尋找到合理的方法和正確的方向。我不僅從個(gè)人能力,業(yè)務(wù)知識(shí)上有所提高,也了解到了團(tuán)隊(duì)精神、協(xié)作精神的重要性。相信,有了這一次國(guó)際貿(mào)易實(shí)習(xí)的經(jīng)歷,無論是今后的學(xué)習(xí),還是工作,甚至是生活,我都會(huì)更加清楚,自己要什么、該做什么、該如何做,怎樣才能做好;相信,此次國(guó)際貿(mào)易實(shí)習(xí)將是我今后人生的一個(gè)良好開端。對(duì)我來說收獲最大的是,我挖到了我人生的第一筆金,我為我今后的外貿(mào)之旅總結(jié)出了十個(gè)做外貿(mào)的好習(xí)慣:一、收到每一個(gè)詢盤都要有所記錄,客戶的名字,電話,公司名及其它相關(guān)的信息都最好記在工作本上。
二、為每一個(gè)客戶都建一個(gè)文檔,聯(lián)系過的信息及傳輸過的文件都要保存下來?梢栽诿總(gè)客戶文檔都新建兩個(gè)子文件夾分別命名,接收到的郵件,發(fā)出去的郵件;收到的郵件要定期導(dǎo)出。
三、寄出去的樣品要及時(shí)的進(jìn)行跟蹤,不防有計(jì)劃的聯(lián)系一下客戶,隨時(shí)收集客戶的反饋信息,不要寄出去的樣品打“水漂”。
四、接到詢盤,不要急的回,要先分析一下詢盤,首先了解一下對(duì)方的公司,及一些相關(guān)的信息,并且查詢一下對(duì)方國(guó)家所在的時(shí)區(qū)。
五、在貿(mào)易通上找到的客戶,最好能和對(duì)方要得對(duì)方的MSN或阿里旺旺等其它常用的聊天工具,因?yàn)橘I家一般的時(shí)候不會(huì)上貿(mào)易通的,這樣可以為以后打好基礎(chǔ)。
六、多到論壇去看看,看看別人都遇到了什么問題,不知道的要記下來,以防以后自己遇到了,又不知所措了。七、不防結(jié)交一些同行的朋友,必要的時(shí)候他們說不定可以幫的上你的忙;
八、貨代沒有什么不好,試著交幾個(gè)做貨代的朋友,到時(shí)我們走貨還是哪個(gè)便宜走哪個(gè)。九、業(yè)余時(shí)間要多多的學(xué)習(xí)一下英語,因?yàn)橛⒄Z可是做外貿(mào)的工具,要做一個(gè)很成功的業(yè)務(wù)員,英語一定要好的!十、必要時(shí)晚上加加班,多找一個(gè)客戶,是潛在客戶的,多和他們溝通。
在此,我要感謝我的論文指導(dǎo)老師?師,給我耐心地指導(dǎo);感謝實(shí)習(xí)單位的?他帶著我熟悉各項(xiàng)業(yè)務(wù),教會(huì)我作為一名外貿(mào)人員應(yīng)該做的所有職責(zé),教會(huì)我很多學(xué)校學(xué)不到的東西;感謝同事在我實(shí)踐的這段時(shí)間給我的指導(dǎo)和幫助!
擴(kuò)展閱讀:外貿(mào)實(shí)習(xí)報(bào)告
廣東科學(xué)技術(shù)職業(yè)學(xué)院廣州學(xué)院
實(shí)習(xí)報(bào)告實(shí)習(xí)單位
實(shí)習(xí)時(shí)間
指導(dǎo)教師(單位)指導(dǎo)教師(學(xué)院)學(xué)生姓名學(xué)號(hào)專業(yè)年級(jí)、班級(jí)廣州雪蓮閣禮服有限公司
201*年2月25日至201*年6月19日止安姝奇張燕曾麗燕0803080201國(guó)際商務(wù)08國(guó)際商務(wù)(2)班
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
說明
實(shí)習(xí)結(jié)束之前,每個(gè)學(xué)生都必須認(rèn)真撰寫《實(shí)習(xí)報(bào)告》。通過撰寫實(shí)習(xí)報(bào)告,系統(tǒng)地回顧和總結(jié)實(shí)習(xí)的全過程,將實(shí)踐性教學(xué)的感性認(rèn)識(shí)升華到一定的理論高度,從而提高實(shí)習(xí)教學(xué)效果。
實(shí)習(xí)報(bào)告要求條理清晰,內(nèi)容詳盡,數(shù)據(jù)準(zhǔn)確。字?jǐn)?shù)不少于5000字。實(shí)習(xí)報(bào)告的撰寫應(yīng)符合實(shí)習(xí)大綱和實(shí)習(xí)指導(dǎo)書的要求。
實(shí)習(xí)報(bào)告的質(zhì)量反映了實(shí)習(xí)的質(zhì)量,它是實(shí)習(xí)成績(jī)?cè)u(píng)定的主要依據(jù)之一。實(shí)習(xí)報(bào)告需經(jīng)實(shí)習(xí)單位指導(dǎo)教師審閱并簽署意見。不交實(shí)習(xí)報(bào)告者不得參加實(shí)習(xí)成績(jī)?cè)u(píng)定。
封面中的“實(shí)習(xí)單位”必須寫單位的全名(若有多個(gè)實(shí)習(xí)單位請(qǐng)依次列出);“指導(dǎo)教師(學(xué)校)”請(qǐng)?zhí)顚憣W(xué)院指定的實(shí)習(xí)指導(dǎo)老師!爸笇(dǎo)教師(單位)”請(qǐng)?zhí)顚憣?shí)習(xí)單位實(shí)習(xí)指導(dǎo)老師。
“前言”部分:“實(shí)習(xí)背景”可簡(jiǎn)介實(shí)習(xí)目的、學(xué)院有關(guān)實(shí)習(xí)的要求、通過何種方式到此單位實(shí)習(xí)、實(shí)習(xí)起止時(shí)間等內(nèi)容;“實(shí)習(xí)環(huán)境”可包括實(shí)習(xí)單位全稱(中英文)、地址、實(shí)習(xí)單位性質(zhì)、規(guī)模、簡(jiǎn)介、所在部門、該部門主要工作、指導(dǎo)教師安排等內(nèi)容。
“實(shí)習(xí)內(nèi)容”部分:屬報(bào)告的主要部分!皩(shí)習(xí)過程”概述實(shí)習(xí)各階段所從事的主要工作等;“實(shí)習(xí)內(nèi)容”包括項(xiàng)目介紹、本人從事的工作、軟硬件工作平臺(tái)和技術(shù)應(yīng)用情況等;“實(shí)習(xí)成果”應(yīng)具體列出自己所完成的主要工作成果、特色及技能訓(xùn)練效果等情況。
“總結(jié)”部分:其中“其它意見”可對(duì)學(xué)院課程設(shè)置、教學(xué)內(nèi)容、實(shí)習(xí)安排等方面提出自己的意見或建議,也可對(duì)實(shí)習(xí)單位的各個(gè)方面提出自己的意見。
“謝辭”部分:主要指對(duì)實(shí)習(xí)單位、實(shí)習(xí)單位指導(dǎo)教師,以及合作者的感謝。“實(shí)習(xí)單位評(píng)語”務(wù)必請(qǐng)所在實(shí)習(xí)單位的指導(dǎo)老師填寫此項(xiàng)內(nèi)容。一個(gè)實(shí)習(xí)單位可寫兩個(gè)實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師(若有)的評(píng)語;或?qū)憙蓚(gè)實(shí)習(xí)單位(若有)的評(píng)語。
“學(xué)院評(píng)語”由學(xué)院實(shí)習(xí)指導(dǎo)老師根據(jù)“實(shí)習(xí)單位評(píng)語”統(tǒng)一填寫。
實(shí)習(xí)完成后請(qǐng)將此報(bào)告交給學(xué)院實(shí)習(xí)指導(dǎo)老師,由指導(dǎo)老師統(tǒng)一整理后交學(xué)院辦公室。
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
目錄
一、前言..........................................................4(一)實(shí)習(xí)背景....................................................4(二)實(shí)習(xí)環(huán)境....................................................4二、實(shí)習(xí)內(nèi)容.......................................................5(一)實(shí)習(xí)過程....................................................5(二)實(shí)習(xí)內(nèi)容....................................................5(三)主要成果....................................................8三、總結(jié)...........................................................8(一)實(shí)習(xí)體會(huì)....................................................9(二)其它意見....................................................9謝辭.............................................................10學(xué)生實(shí)習(xí)鑒定......................................................11學(xué)院評(píng)語..........................................................12
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
一、前言
(一)實(shí)習(xí)背景
隨著春節(jié)接近尾聲,我的就業(yè)之路開始展開。
從家里來到廣州后,第一件事便是完善簡(jiǎn)歷,再不斷的網(wǎng)投簡(jiǎn)歷。一開始,網(wǎng)投的范圍很廣,以至于接到不少尷尬的面試通知,浪費(fèi)了不少人力和金錢。后來,就只關(guān)注外貿(mào)方向的。我是2月23號(hào)接到現(xiàn)工作公司的面試通知的,在招聘網(wǎng)上,英文跟單這個(gè)職位要求比較高,而且離學(xué)校很遠(yuǎn),但是我覺得我應(yīng)該去試一下。面試安排在公司會(huì)議室里,當(dāng)我途中經(jīng)過車間,看到滿車間漂亮的婚紗和禮服,我心里暗想:我一定要進(jìn)來這里工作。幸運(yùn)的,我面試得挺成功,還順利的辦好了入職手續(xù)。2月25日,我在廣州雪蓮閣禮服有限公司的國(guó)際部開始了我的實(shí)習(xí)生活。
實(shí)習(xí)是一個(gè)重要的實(shí)踐性教學(xué)環(huán)節(jié)。通過實(shí)習(xí),可以使我們熟悉外貿(mào)實(shí)務(wù)的具體操作流程,增強(qiáng)感性認(rèn)識(shí),并可從中進(jìn)一步了解、鞏固與深化已經(jīng)學(xué)過的理論和方法,提高發(fā)現(xiàn)問題、分析問題以及解決問題的能力。
本次實(shí)習(xí)的目的,在于熟練的掌握貿(mào)易跟單的操作流程,及各種貿(mào)易單據(jù)在當(dāng)今貿(mào)易過程中的意義與制作,希望在具體實(shí)習(xí)過程中,能夠接觸國(guó)際貨物買賣實(shí)務(wù)的具體操作,進(jìn)出口的成本核算、詢盤、發(fā)盤與還盤等各種基本技巧,還能對(duì)某一行業(yè)深入徹底的了解并能切身體會(huì)到國(guó)際貿(mào)易中不同當(dāng)事人面臨的具體工作與他們之間的互動(dòng)關(guān)系,接觸公司制定的各種戰(zhàn)略以實(shí)現(xiàn)跨國(guó)經(jīng)營(yíng)和良好的市場(chǎng)運(yùn)作;認(rèn)識(shí)供求平衡、競(jìng)爭(zhēng)等宏觀經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象,能夠接觸真實(shí)的商務(wù)實(shí)戰(zhàn),了解自身存在的不足,并積累一定的經(jīng)驗(yàn),為將來走上工作崗位打下良好基礎(chǔ)。
(二)實(shí)習(xí)環(huán)境
廣州雪蓮閣禮服有限公司(GUANGZHOUSCHLINGERGOWNSINC.LTD)前身是廣州東方之蓮禮服有限公司,是一家大型美資集團(tuán)公司,由吳經(jīng)先生(臺(tái)灣人,早年畢業(yè)于美國(guó)普度大學(xué),后定居美國(guó))創(chuàng)辦于1991年1月28日,和美蓮華(連南)禮服有限公司、環(huán)球蓮華(贛州)禮服有限公司共為娣妹之花,隸屬于美國(guó)維納斯禮服有限公司。
公司主要經(jīng)營(yíng)各種婚紗禮服、晚禮服、伴娘禮服、花童禮服及其附件,自有廠房2幢4萬多平方米,員工近201*人,年生產(chǎn)婚紗及晚禮服30萬件,是集設(shè)計(jì)開發(fā)、生產(chǎn)、銷售于一體的專業(yè)的婚紗晚禮服跨國(guó)公司。產(chǎn)品遠(yuǎn)銷北美、歐盟、俄羅斯、澳洲、日本及中東等國(guó)家和地區(qū),備受消費(fèi)者歡迎和喜愛,是婚紗、晚禮服行業(yè)的著名品牌。
公司總部位于中國(guó)南部的商業(yè)中心地帶廣東省廣州市,擁有創(chuàng)意卓越的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì),經(jīng)驗(yàn)豐富的打版師、做工精細(xì)的縫紉師傅及心靈手巧的繡娘,20余年來一直為諸多國(guó)際品牌禮服公司提供生產(chǎn)和加工服務(wù),積累了豐富的生產(chǎn)、加工和銷售經(jīng)驗(yàn)。公司的經(jīng)營(yíng)理念是:“為顧客提供款式個(gè)性化、色彩多樣化的高檔婚紗禮服,彰顯顧客獨(dú)有的氣質(zhì)和美麗”。
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
二、實(shí)習(xí)內(nèi)容
(一)實(shí)習(xí)過程
開始的前一兩個(gè)星期是向同事學(xué)習(xí),交接工作。學(xué)習(xí)主要的就是在各國(guó)LOBOS上輸訂單、推單、查單,處理郵件,和工廠溝通,處理催貨問題。到了差不多半個(gè)月,工作已經(jīng)完全由自己處理,遇到不會(huì)的問題再問同事。每天都要處理大概60封郵件。但是和一般跟單不同的是公司不需要我們?nèi)フ铱蛻,我們的工作就是從接到客戶的詢問訂單開始,到訂單出貨。
工作一定要從打雜開始。至今,跟單員的工作與我想象中的工作有些差距,但是我已認(rèn)識(shí)到,如果不能夠?qū)④囬g的運(yùn)作流程、了解產(chǎn)品的基本規(guī)格、了解紡織包裝職工的工作情況有所了解,如果不能夠?qū)④囬g的一些基本工作做得順利完滿,我其實(shí)沒有資格做為正式的跟單員的。作為公司的一份子,我就應(yīng)該努力為公司謀福利;作為經(jīng)理放在車間的眼睛,我就要能夠?yàn)榻?jīng)理提供真實(shí)準(zhǔn)確的基層信息。我當(dāng)前的職責(zé)就是了解產(chǎn)品,了解車間,了解職工。我需要去了解每種產(chǎn)品從布料開裁到最后的衣服完成的過程,我需要去了解什么是保證整個(gè)公司順利運(yùn)轉(zhuǎn)的關(guān)鍵,我需要去了解每個(gè)職工對(duì)于工作的真實(shí)想法,只有做好了這些,我才能夠?yàn)楣镜陌l(fā)展提出自己的建議。
(二)實(shí)習(xí)內(nèi)容
剛到公司的時(shí)候,助理拿了許多關(guān)于公司和產(chǎn)品的資料讓我詳細(xì)閱覽,資料中多次提及公司的經(jīng)營(yíng)理念和產(chǎn)品的專業(yè)術(shù)語,大多是英文,由于剛剛走出校園,雖然我很認(rèn)真的去學(xué)習(xí)和體會(huì),但是工作經(jīng)驗(yàn)很少,所以在后來的實(shí)際操作中出現(xiàn)了一些失誤。
在公司的實(shí)習(xí)過程中,還接觸到了大型公司的ERP系統(tǒng),每位員工都能夠通過ERP系統(tǒng)進(jìn)行日常的作業(yè),集團(tuán)可以通過ERP系統(tǒng),對(duì)供應(yīng)鏈實(shí)行有效的管控。集團(tuán)的供應(yīng)鏈管理在業(yè)界享有很高的知名度,正是如此,公司在跨國(guó)發(fā)展中實(shí)習(xí)了有效的成本管控和生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)。
工作的簡(jiǎn)單流程如下:
客人來新訂單--把新訂單存到E盤--輸單推單取單(在ftb。--把SS和00改掉(COLOR是SS----顏色英文簡(jiǎn)稱,COLORCODE是00---顏色代碼)--把DELIVERDATE的內(nèi)容復(fù)制到DUEDATE處保存--保存后的訂單也要在E盤保存一份--上系統(tǒng)(ERP的GJ06)--銷售管理--客戶訂單管理--左上角日期為當(dāng)月日期--新增--取訂單--訂單號(hào)(訂單號(hào)前要加“查”字。如“查151P0307”)--存盤--右上角點(diǎn)擊“打印”選擇“未定義款號(hào)顏色”--打印--把標(biāo)有“查”字的訂單刪掉--查單(已打印出來的)--查完要在表格里查(不上系統(tǒng))標(biāo)有備注的訂單,如有SS單,這個(gè)訂單的顏色以前沒有做過,而且有釘珠或機(jī)繡的,就要下小樣--全部查單完畢后,整個(gè)訂單沒有問題的話就全部發(fā)給生產(chǎn)上系統(tǒng);訂單有問題的,沒有問題的部分就先發(fā)給生產(chǎn),有問題的部分就放在另外一個(gè)表格,等客人
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
確認(rèn)完畢后,再發(fā)給生產(chǎn)上系統(tǒng)--生產(chǎn)上完系統(tǒng)回復(fù)叫我翻譯---翻譯完畢--回復(fù)給生產(chǎn)--輸好的新訂單(在E盤)轉(zhuǎn)換成EXCEL4.0工作簿--再發(fā)給客人確認(rèn)完成
注意事項(xiàng):客戶的郵件要看清楚所要求我們干什么,并一一處理,未處理完畢的郵件前面標(biāo)“紅色”標(biāo)記,以便查看;已處理的郵件分類放好或刪掉。
如來單時(shí)沒有給沒有weddingdate的則比出貨日期推遲14天。
出貨快遞程序:客人問什么時(shí)候可以快遞--問生產(chǎn)部確認(rèn)發(fā)貨日期--告訴客人發(fā)貨日期問其可否接受--接受--做發(fā)票發(fā)給客人確認(rèn)--客人付款---付款后收到國(guó)外的水單,把水單打印2份給財(cái)務(wù)部主管簽字,國(guó)際部留一份存檔--通知生產(chǎn)部出貨--出貨當(dāng)天早上提醒生產(chǎn)部按時(shí)出貨并附上出貨清單,同時(shí)也發(fā)給絲絲,告訴她收貨地址、出貨清單和快遞費(fèi)由誰出--打印才此郵件給主管簽名,簽名后給快遞負(fù)責(zé)人--出貨第二天快遞負(fù)責(zé)人反饋快遞追蹤號(hào)--將追蹤號(hào)發(fā)給國(guó)外。
具體如下:1.接新單
(1)先對(duì)新單進(jìn)行處理,弄成Excel表格,整理好,打印出來。
(2)上各國(guó)的Lobos網(wǎng)頁,輸新單。輸單的時(shí)候,有很多要注意的東西就是:顏色號(hào)在系統(tǒng)上沒有的就用SS的代替,款號(hào)沒有的就要在系統(tǒng)價(jià)款號(hào)。各個(gè)款號(hào),碼數(shù),顏色一定不能錯(cuò),要不然下錯(cuò)單了要自己負(fù)責(zé)任。
(3)把輸好的單推出來。
(4)查單。加ID,把SS顏色的改為客人要求的顏色,檢查各個(gè)款號(hào)和碼數(shù)是否對(duì)應(yīng)。查單時(shí)發(fā)現(xiàn)有釘珠的并且以前未做過的,就要下小樣。
(5)發(fā)訂單給生產(chǎn)上系統(tǒng)。(6)翻譯訂單
(7)參照和對(duì)照往年的單進(jìn)行核對(duì)(主要指老客戶),研究是否有新的變化或者是有不對(duì)的地方,著重看一下有無特殊要求,工藝單指示不明的地方要及時(shí)和客戶溝通,如客戶有不明白的地方可按照訂單常規(guī)操作要求處理。
(8)對(duì)著訂單進(jìn)行逐項(xiàng)檢查:首先是主料,如面料的品種、紗支、結(jié)構(gòu)、克重、顏色(特別注意特殊色,如麻灰);輔料,包括拉鏈,后背綁帶、繩、扣、風(fēng)眼、花邊、花朵、松緊帶、主標(biāo)、水洗標(biāo)、吊牌、裝飾牌等。
(9)對(duì)照訂單認(rèn)真研究英繡花及其它處理方式,如面料絲光、水洗、扎染等。有關(guān)特殊訂單中對(duì)英繡花方面沒有詳細(xì)的資料,甚至在最初打樣時(shí)連印花顏色、印花尺寸也沒有明確指示,雖然客戶把這個(gè)權(quán)利給了工廠,但也給工廠帶來一定難度,要揣測(cè)客戶的心態(tài),自己要主動(dòng)去創(chuàng)新設(shè)計(jì)一些東西。在這點(diǎn)上,應(yīng)盡快適應(yīng)客戶的這種要求。
2.備樣
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
一般來說,報(bào)完價(jià)后,如客戶覺得價(jià)格接近或者是可以接受,會(huì)要求安排備樣(原則上先談價(jià)格,后打樣;對(duì)新客戶原則上不備樣,備樣要收樣品費(fèi))。備樣時(shí)主要注意(備樣時(shí)關(guān)鍵在于保證交期及質(zhì)量,因此我們經(jīng)手的資料務(wù)必要準(zhǔn)確,與客戶要求一致,才能保證樣品及時(shí)得到確認(rèn),避免重復(fù)返工)
3.確認(rèn)
(1)客人下單都,在安排確認(rèn)時(shí),要掌握以下幾條原則:a)首先排列生產(chǎn)計(jì)劃,盤查確認(rèn)點(diǎn),首先要清點(diǎn)好輔料,核對(duì)好來料顏色是否一致,特別是對(duì)主、輔料的盤查,保證生產(chǎn)安期順利開始。
(2)監(jiān)督和督促生產(chǎn)計(jì)劃,確認(rèn)所有保證生產(chǎn)順利進(jìn)行的有關(guān)指示,書面或?qū)嵨镆呀淮接嘘P(guān)部門的責(zé)任人心中,并已得到認(rèn)真執(zhí)行。如正確的工藝單、樣品、印繡花樣、客戶的最終確認(rèn)意見或修改意見要及時(shí)傳達(dá),對(duì)生產(chǎn)中出現(xiàn)的各種問題進(jìn)行監(jiān)督、反饋,對(duì)于生產(chǎn)中出現(xiàn)的問題要及時(shí)和客戶進(jìn)行溝通和處理。
(3)核對(duì)所有來物,與客戶確認(rèn)意見相符一致。
(4)要注意客戶的變更,如面料顏色、合同數(shù)量,如出現(xiàn)變更,要在第一時(shí)間內(nèi)通知生產(chǎn)部門,減少不必要的損失。
4.訂單的跟蹤
在合同的執(zhí)行過程中,要準(zhǔn)時(shí)填報(bào)跟單表,及時(shí)給客戶報(bào)告生產(chǎn)進(jìn)度,并要及時(shí)匯總資料,整理訂單,避免出現(xiàn)疏漏的地方,并及時(shí)與客戶和生產(chǎn)部門溝通,對(duì)出現(xiàn)的意外情況要及時(shí)處理,如上報(bào)、與客戶協(xié)商拖期、協(xié)調(diào)有關(guān)部門采取補(bǔ)救措施等。
在臨近交期時(shí),如生產(chǎn)過程中如有防礙大貨交期無法按合同順利執(zhí)行時(shí),必須事先通知客戶;當(dāng)大貨生產(chǎn)過程中,縫制、印花、繡花等出現(xiàn)防礙生產(chǎn)順利進(jìn)行時(shí),一定要及時(shí)通知客戶,同時(shí)發(fā)樣給客戶,采取有關(guān)補(bǔ)救措施。
為了大貨生產(chǎn)能夠順利進(jìn)行,首先要及時(shí)去生產(chǎn)廠看每天的生產(chǎn)情況。對(duì)于客戶確認(rèn)遲緩或者提供一些資料不及時(shí),除了溝通之外,還應(yīng)有書面形式傳真于客戶或者把生產(chǎn)進(jìn)度情況告訴客戶,并提醒有可能影響交期,同時(shí),要排查生產(chǎn)環(huán)節(jié)中還可能存在的問題。
5.出貨
根據(jù)合同的規(guī)定及與客戶協(xié)商的最后結(jié)果,及時(shí)安排出貨HTP的客戶可能不止一個(gè),對(duì)于箱嘜、條形碼、包裝袋會(huì)有不同要求,應(yīng)當(dāng)引起注意,并以書面形式下達(dá)給車間
6.發(fā)票的開具和出貨清單
國(guó)際業(yè)務(wù)部單證員負(fù)責(zé)外銷產(chǎn)品發(fā)票的開具,并負(fù)責(zé)填寫開具外銷發(fā)票的相關(guān)表格;國(guó)際業(yè)務(wù)部核算員負(fù)責(zé)內(nèi)銷產(chǎn)品發(fā)票的開具,由跟單員負(fù)責(zé)填寫開具內(nèi)銷發(fā)票的相關(guān)表格,做好發(fā)票就發(fā)給國(guó)外付款,再發(fā)貨。出完貨之后要發(fā)shippinglist給國(guó)外客人。
7.資料的整理與歸檔
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
本部門所有人員對(duì)于自己負(fù)責(zé)的所有資料要及時(shí)進(jìn)行整理并歸檔,保持桌面清潔、資料擺放有序,分配到個(gè)人的檔案櫥要及時(shí)進(jìn)行整理,保持資料的整體外觀和實(shí)用性,不準(zhǔn)亂放;對(duì)于公用部分的辦公用品等,要及時(shí)進(jìn)行整理,個(gè)人的資料、樣品、樣布等不準(zhǔn)隨意亂放,如發(fā)現(xiàn)隨意亂放者,將對(duì)責(zé)任人進(jìn)行處罰。
(三)主要成果
我漸漸明白有時(shí)實(shí)際要比理論簡(jiǎn)單直接的多,但大多數(shù)情況下實(shí)際操作還是比理論要復(fù)雜,要間接.值得慶幸的是在兩個(gè)多月的時(shí)間里,公司的同事領(lǐng)導(dǎo)給予了我熱情的指導(dǎo)和幫助,而我也虛心向他們請(qǐng)教學(xué)習(xí),在理論運(yùn)用于實(shí)踐的同時(shí),也在實(shí)踐中更加深刻地理解了以前沒有理解透徹的知識(shí).
經(jīng)過這些天的實(shí)習(xí),我能熟練的使用公司的ERP系統(tǒng)來查單,用Lobos來輸單,查單等,電腦軟件的使用也熟練了,學(xué)會(huì)了不少Excel表格的用法,也初步熟悉了進(jìn)出口業(yè)務(wù)的實(shí)際操作.更重要的是,這是我踏入社會(huì)的第一步,雖然剛剛實(shí)習(xí)了兩個(gè)多月的時(shí)間,但是也讓我看到了自己的很多欠缺,讓我深知出身社會(huì),還需要很多學(xué)校里學(xué)不到的能力,年少的我們,還應(yīng)該更加努力.這七十多天的時(shí)間,給了我一次成長(zhǎng)的機(jī)會(huì),讓我受益匪淺。
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
三、總結(jié)
(一)實(shí)習(xí)體會(huì)
認(rèn)識(shí)自身不足。通過實(shí)習(xí)我發(fā)現(xiàn)貿(mào)易這專業(yè)是門實(shí)踐性很強(qiáng)的專業(yè),它不光要求我們有扎實(shí)的理論知識(shí)而且必須具有很強(qiáng)的動(dòng)手操作能力,更重要的是學(xué)會(huì)如何與人溝通,怎么建立商業(yè)關(guān)系,這些是課本中學(xué)不到的,只有融入社會(huì)的大舞臺(tái)并不斷的歷練才能得到提高,還有加強(qiáng)各方面素質(zhì)的提高。貿(mào)易工作同時(shí)是一個(gè)涉外行業(yè),因此對(duì)各方面的要求都很高,對(duì)外代表的不僅僅是個(gè)人形象,甚至是國(guó)家形象,因此必須加強(qiáng)自己各方面素質(zhì)的修煉,如禮儀等。熟練掌握好本專業(yè)的知識(shí)。專業(yè)知識(shí)是我們從事貿(mào)易工作的基礎(chǔ),貿(mào)易工作的高風(fēng)險(xiǎn)要求我們必須熟練地掌握好專業(yè)知識(shí)。
自身定位,加強(qiáng)外語學(xué)習(xí)。在所有的工作和活動(dòng)中無一例外的涉及到外語,外語是我們對(duì)外交流的橋梁,因此在以后的學(xué)習(xí)中必須加強(qiáng)對(duì)外語的學(xué)習(xí),同時(shí)加強(qiáng)口語的練習(xí),這是我們搞外貿(mào)的基礎(chǔ),因此必須掌握好這門工具。不斷強(qiáng)化自身,并充分認(rèn)識(shí)自己,避免眼高手低,增加實(shí)際動(dòng)手能力,在社會(huì)這個(gè)大學(xué)校里,不斷完善和學(xué)習(xí)
在這次實(shí)習(xí)過程中,我深刻體會(huì)到,走出校門,只是萬里長(zhǎng)征的第一步,我們?cè)诠ぷ鹘?jīng)驗(yàn),社會(huì)歷練,人際交往上體現(xiàn)出來的稚嫩,在這一次的實(shí)習(xí)中完全表露出來,而且我們所缺乏的還不僅僅如此,所以在以后的生活和工作中,我要不斷的充實(shí)和豐富自己,不放棄任何能夠鍛煉自己的機(jī)會(huì),使自己能迅速的成長(zhǎng)為一名優(yōu)秀的商務(wù)人士。
(二)其它意見
對(duì)學(xué)校的建議:在大三的第一學(xué)期末,學(xué)校應(yīng)該提供比較多的招聘會(huì)給學(xué)生,讓學(xué)生在學(xué)校就能夠親身的體會(huì)到什么樣的工作才是適合自己的,從而選擇出正確的方向,而且可以了解社會(huì)的需求,增長(zhǎng)面試經(jīng)驗(yàn)。這樣,在以后去公司的面試,就走少了很多的彎路,面試經(jīng)驗(yàn)也比較豐富。
給公司的建議:每個(gè)人的工作安排應(yīng)當(dāng)明確清晰,不應(yīng)含糊,這樣會(huì)降低工作效率。公司應(yīng)該用適當(dāng)?shù)男剿刚?qǐng)更多的技術(shù)工人,這樣就能夠有效的解決催貨問題,單單靠我們跟單員和國(guó)外溝通只是治標(biāo)不治本,希望公司能用福利和薪資或者各方面的條件來吸引更多的員工,從而擴(kuò)大我們的生產(chǎn),開發(fā)更多的客戶
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊裝┊┊┊┊┊訂┊┊┊┊┊線┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
謝辭
在實(shí)習(xí)期間,感謝張燕老師時(shí)刻關(guān)心我們的實(shí)習(xí)情況,提醒我們更新自己的網(wǎng)頁就業(yè)信息。此外,還幫助我們開拓設(shè)計(jì)思路,精心點(diǎn)撥、熱忱鼓勵(lì),教給我們的不僅是知識(shí)還有待人處世的積極態(tài)度。在此,向張燕老師表示最衷心的感謝和最誠(chéng)摯的敬意。
同學(xué)之間相互指點(diǎn),在一起討論問題,使我受益非淺。在此感謝幫助過我的同學(xué),感謝學(xué)校給予我們良好的工作環(huán)境。
在找工作過程中所用到的工具書、參考資料等,都是由學(xué)校圖書館提供,在此感謝學(xué)校圖書館所有工作人員的默默支持。
感謝大學(xué)三年來對(duì)我學(xué)習(xí)、生活的關(guān)心和幫助的所有老師及共同走過三年同窗的同學(xué)。在這里請(qǐng)接受我誠(chéng)摯的謝意!
在工作過程中,很感謝主管和同事的認(rèn)真教導(dǎo),讓我從不懂到順利接手工作。感謝主管給我鍛煉的機(jī)會(huì),還有對(duì)于辦公室同事的熱情幫助,在此向他們表示衷心的感謝。
感謝公司給我一個(gè)實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì),讓我懂得工作的意義和從中得到的經(jīng)驗(yàn)。
學(xué)生實(shí)習(xí)鑒定
茲證明,廣東科學(xué)技術(shù)職業(yè)學(xué)院廣州學(xué)院08級(jí)國(guó)際商務(wù)專業(yè)曾麗燕同學(xué),從201*年2月25日至201*年6月19日在廣州雪蓮閣禮服有限公司的國(guó)際部門/組進(jìn)行實(shí)習(xí)。實(shí)習(xí)期間,該同學(xué)主要從事了以下幾個(gè)方面的工作:
1.每天和國(guó)外進(jìn)行郵件溝通
2.在各國(guó)LOBOS輸新訂單,在公司ERP查單及翻譯等3.處理已下訂單的各種情況4.和生產(chǎn)溝通,處理催貨問題5.熟悉各種面料及生產(chǎn)工序6.做有關(guān)的訂單統(tǒng)計(jì)7.出貨時(shí)做發(fā)票
請(qǐng)您對(duì)學(xué)生實(shí)習(xí)工作進(jìn)行評(píng)價(jià)(實(shí)習(xí)報(bào)告內(nèi)容的真實(shí)性,學(xué)生在整個(gè)實(shí)習(xí)期間的工作表現(xiàn),專業(yè)知識(shí)水平、自學(xué)與動(dòng)手能力、合作與獨(dú)立工作能力、交流表達(dá)能力等)
曾麗燕同學(xué)在工作中表現(xiàn)優(yōu)秀,能夠利用其專業(yè)的知識(shí)順利的處理工作的問題,實(shí)習(xí)期間吃苦耐勞,勤奮聰明,虛心好學(xué),自學(xué)能力強(qiáng),學(xué)東西很快就能上手并且做得很好,和同事之間相處融洽,和國(guó)外、生產(chǎn)的溝通能力很好。
此實(shí)習(xí)報(bào)告的內(nèi)容屬實(shí),是該同學(xué)在實(shí)習(xí)過程的真實(shí)工作記錄。
公司是否同意該同學(xué)結(jié)束實(shí)習(xí):同意
建議實(shí)習(xí)成績(jī):(以優(yōu)、良、中、及格、不及格五級(jí)分計(jì))
公司指導(dǎo)教師(簽名):公司人事部門負(fù)責(zé)人(簽名):職稱或職務(wù):總管助理職務(wù):總管部門:國(guó)際部部門:國(guó)際部
聯(lián)系電話:020-34920685聯(lián)系電話:020-34920685
E-mail:ann@venusbridal.cnE-mail:ellia_wang@venusbridal.cn日期:日期:
公章
學(xué)院評(píng)語
建議實(shí)習(xí)成績(jī):
指導(dǎo)教師(簽字):評(píng)定時(shí)間:年月(以優(yōu)、良、中、及格、不及格五級(jí)分計(jì))
日
友情提示:本文中關(guān)于《外貿(mào)實(shí)習(xí)報(bào)告》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,外貿(mào)實(shí)習(xí)報(bào)告:該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。