出國(guó)學(xué)習(xí)心得
首先感謝集團(tuán)公司給我們提供了如此難得的機(jī)會(huì)赴俄羅斯交流學(xué)習(xí)。我非常慶幸自己能擁有如此不同于別人的如此美妙的學(xué)習(xí)和生活經(jīng)歷,哪怕只是短短一學(xué)年,轉(zhuǎn)瞬即逝。從我知道集團(tuán)公司有派石油工作人員到俄羅斯學(xué)習(xí)的那天開始,就期待著能夠成為其中一員,去體驗(yàn)異國(guó)的生活環(huán)境和教育體系。在申報(bào)、等待、準(zhǔn)備、學(xué)習(xí)等一系列緊張的準(zhǔn)備過(guò)程結(jié)束之后,我的夢(mèng)想得以實(shí)現(xiàn)了。
201*年3月集團(tuán)公司選拔了一批各個(gè)石油基層單位的工作人員在北京石油大學(xué)培訓(xùn)6個(gè)月后到莫斯科和獨(dú)聯(lián)體作為訪問(wèn)學(xué)者進(jìn)修一學(xué)年。由于新疆培訓(xùn)中心急需俄語(yǔ)方面的師資力量,盡管本人年齡不符合出國(guó)培訓(xùn)人員的要求,可還是有幸被選中,并順利完成了為期半年出國(guó)前培訓(xùn),于09年10月14號(hào)抵達(dá)莫斯科古博金大學(xué),接受了為期兩個(gè)學(xué)期的俄語(yǔ)培訓(xùn)。現(xiàn)將本人在莫斯科的學(xué)習(xí)、生活情況匯報(bào)如下:
一:學(xué)習(xí)方面
1. 教材
a. 《石油專業(yè)俄語(yǔ)》教科書共二十課(從10月中旬上到4月)
b. 節(jié)選網(wǎng)上最新有關(guān)石油、天然氣文章(從4月中旬上到結(jié)束)
c. 《偉大的俄羅斯》共十八課(從4月中旬上到結(jié)束) 此書主要介紹俄羅斯18世紀(jì)至今的杰出人物。
d. 聽(tīng)力
沒(méi)有教材,主要是在語(yǔ)音室看和聽(tīng)對(duì)俄羅斯石油公司領(lǐng)導(dǎo)人的采訪、看電影、做語(yǔ)法練習(xí)題等。
e. 讀報(bào)紙寫感受
2.教師配備
古博金校方高度重視。入學(xué)時(shí),我們“兩眼一麻黑”,外辦主任嘎琳娜以其干脆利索的方式將我們?nèi)雽W(xué)的各道手續(xù)一并辦完,如學(xué)生證、借書證、醫(yī)療保險(xiǎn)等。第二天就正式上課,由俄語(yǔ)系主任奧利伽和副主任阿拉授課,學(xué)習(xí)內(nèi)容是與集團(tuán)商定的《石油專業(yè)俄語(yǔ)》,奧利伽老師身為主任,政務(wù)繁忙,但還是兢兢業(yè)業(yè)地為我們耐心授課,精神著實(shí)可嘉;阿拉副主任雖然脾氣急,但其幽默的上課方式讓學(xué)生倍感輕松;代課老師伊琳娜畢業(yè)于著名學(xué)府莫大,性情隨和,學(xué)識(shí)廣泛,用詞清晰易懂,讓學(xué)生在不知不覺(jué)中就聽(tīng)到下課的鈴聲。任課老師層次之高,可管窺學(xué)校的重視程度。
學(xué)習(xí)體會(huì):
1 、我認(rèn)為極有必要在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)和打好俄語(yǔ)基礎(chǔ)。由于出國(guó)前我的俄語(yǔ)基礎(chǔ)就很好,而且又在北京培訓(xùn)半年,所以在國(guó)外的課程對(duì)我來(lái)說(shuō)進(jìn)展的很順利,和老師的溝通也很順暢。
2、通過(guò)這二個(gè)學(xué)期的集中俄語(yǔ)培訓(xùn),我的俄語(yǔ)水平在原有的基礎(chǔ)上不僅有了很大提高,而且對(duì)石油、天然氣行業(yè)的來(lái)龍去脈有了相當(dāng)?shù)牧私,這為我本人對(duì)石油工作人員出國(guó)前的俄語(yǔ)培訓(xùn)工作打下了扎實(shí)的基礎(chǔ)。在學(xué)習(xí)期間本人的俄語(yǔ)詞匯量又向前邁出一大步,尤其
是填補(bǔ)了我的石油專業(yè)俄語(yǔ)方面的詞匯量、提高了理解能力以及流利程度。
3、在課堂上要有自己的見(jiàn)解。在上課時(shí),老師的觀點(diǎn)有時(shí)對(duì)中國(guó)不太了解或者是誤解,這時(shí)我會(huì)主動(dòng)地在課堂上說(shuō)出自己的看法,我說(shuō)中國(guó)有太多的人口和廣袤的土地,中國(guó)政府所要面臨和解決的問(wèn)題很多,在中國(guó)政策貫徹起來(lái)也非常艱難等等。之后又經(jīng)過(guò)課下的討論,我與老師達(dá)成了共識(shí),獲得了老師的贊許。
4、課文要提早預(yù)習(xí)。我們所學(xué)的石油專業(yè)文章里的專業(yè)新詞匯很多,而且對(duì)我來(lái)說(shuō)又是新的領(lǐng)域,所以我每次在上課前認(rèn)真地查詞典,把所有新單詞及用法寫在筆記本上,不懂的地方做好記號(hào),此外我們的《偉大的俄羅斯》這本教材是借來(lái)的,大多數(shù)同學(xué)為了能在上面做筆記,都復(fù)印了一份,而我呢,即為了練習(xí)打字又為了備份電子教學(xué)資料,把整個(gè)一本書打了出來(lái)并把生詞進(jìn)行標(biāo)注,這使我既練就了比較快的俄語(yǔ)打字,又學(xué)習(xí)了課文上的知識(shí),一舉兩得,這既免去了像有些同學(xué)那樣臨時(shí)抱佛腳的苦惱,又省出了時(shí)間去理解石油、天然氣方面的知識(shí)。
5、殺雞要用牛刀。我們?cè)趯W(xué)習(xí)期間,有過(guò)幾次學(xué)校組織的旅游活動(dòng)。每次這種活動(dòng)我都是穿戴整齊漂亮地出現(xiàn)在大家面前,并且常常用流利的俄文和漢文充當(dāng)臨時(shí)翻譯。因?yàn)槲覀冊(cè)趪?guó)外代表的不僅僅是自己,還代表著整個(gè)國(guó)家和集團(tuán)公司,所以千萬(wàn)不能邋里邋遢、我行我素。這種活動(dòng)不僅給我提供了鍛煉自己的平臺(tái),也為老師、導(dǎo)游和學(xué)生們解了難。我有一種很自豪的感覺(jué),那就是——我沒(méi)有辜負(fù)集
團(tuán)公司破格讓我在異國(guó)學(xué)習(xí)的期望并珍惜了這樣難得的機(jī)會(huì)。感覺(jué)為祖國(guó)和集團(tuán)公司爭(zhēng)得了榮譽(yù)!
6、積極地與當(dāng)?shù)氐呐笥呀涣。出?guó)學(xué)習(xí),我認(rèn)為僅靠課堂上那些內(nèi)容是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,應(yīng)該和當(dāng)?shù)氐呐笥殉3=涣髂塬@得新的看法。比如,我和我們宿舍周圍的鄰居們相處的就特別好,在做飯時(shí)和他們聊天,還和她們上街購(gòu)物,一起吃飯等等。在不知不覺(jué)中我的口語(yǔ)表達(dá)能力又上了級(jí)臺(tái)階。
7、充分利用電視節(jié)目。每天看俄文電視節(jié)目對(duì)學(xué)習(xí)俄語(yǔ)的人來(lái)說(shuō)是必須要做的一項(xiàng)課程。自從來(lái)到莫斯科,我堅(jiān)持每晚做完作業(yè)臨睡前看2--3小時(shí)的電視節(jié)目,以前我只能看懂電影,現(xiàn)在我不僅能看懂電影、電視劇,還能看懂新聞報(bào)道,笑話等方方面面的內(nèi)容。 二:異國(guó)生活
1、住宿。我們被安排在古博金大學(xué)宿舍區(qū)的三號(hào)樓,我和四川來(lái)的女同學(xué)住在一起,條件簡(jiǎn)陋,因生活區(qū)與教學(xué)區(qū)相距較遠(yuǎn),每天上下課需要2個(gè)多小時(shí)。
2 、飲食。沒(méi)有中餐食堂,只能自己做飯吃,每層樓有一個(gè)供學(xué)生做飯的廚房。俄羅斯的食品價(jià)錢普遍比中國(guó)貴很多,蔬菜水果就更貴了,在超市,最便宜的香蕉平均下來(lái)也要一根兩三塊人民幣。
3、交通。莫斯科的交通還算是方便,建議辦理月票卡會(huì)比較省事、省錢,但是交通費(fèi)比國(guó)內(nèi)基本上貴兩到三倍。我們中國(guó)學(xué)生為了安全期間基本上是坐無(wú)規(guī)電車上課,很少坐地鐵。
三、學(xué)校特色及可供中國(guó)官方借鑒之處
1、俄羅斯的大學(xué)是以教學(xué)為主,后勤部門是分開的。學(xué)生上課是五分制,聽(tīng)俄羅斯朋友說(shuō),對(duì)本國(guó)學(xué)生要求很嚴(yán)。對(duì)外國(guó)學(xué)生入系后相對(duì)較松。
2、預(yù)科系只有一學(xué)年,大部分中國(guó)學(xué)生預(yù)科畢業(yè)后幾乎什么都不懂,教師們也叫苦連天,要求中國(guó)能否派些愛(ài)學(xué)習(xí)的學(xué)生過(guò)來(lái),多來(lái)些中石油老部長(zhǎng)王濤似的學(xué)生。
3、為了賺錢,只要交錢,學(xué),F(xiàn)在什么樣的學(xué)生都接受,這使得我們中國(guó)學(xué)生的質(zhì)量大打折扣。
以上就是我在莫斯科的學(xué)習(xí)和生活狀況。最后,再次感謝集團(tuán)公司為我們提供的如此寶貴的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。
第二篇:出國(guó)學(xué)習(xí)心得--俄羅斯出國(guó)學(xué)習(xí)心得
很感謝學(xué)院給我們提供這次機(jī)會(huì)到俄羅斯新西伯利亞國(guó)立大學(xué)進(jìn)行交流學(xué)習(xí)。我非常慶幸自己能夠擁有如此美妙的學(xué)習(xí)和生活經(jīng)歷,雖然三個(gè)月的時(shí)間轉(zhuǎn)瞬即逝,但是這段經(jīng)歷對(duì)我來(lái)說(shuō)卻是一生最珍貴的回憶。
不同的生活與學(xué)習(xí)環(huán)境讓我對(duì)這個(gè)充滿古樸書卷氣息的大學(xué)有了更深的了解,對(duì)俄羅斯的高等教育也有了一定的認(rèn)識(shí)。每天穿梭于金發(fā)碧眼的俄羅斯人中間,同他們一同上課做實(shí)驗(yàn),他們的聰明和較強(qiáng)的動(dòng)手能力,讓我對(duì)這個(gè)學(xué)校的教學(xué)方法和學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度有了很大的好奇心,并得到了一些心得體會(huì),現(xiàn)將在學(xué)習(xí)、生活情況做以下匯報(bào)。
在上課方面我僅以這幾門課程作為代表,進(jìn)行簡(jiǎn)述我的學(xué)習(xí)經(jīng)歷與體會(huì)。同時(shí)通過(guò)這些課程我也總結(jié)一些個(gè)人學(xué)習(xí)方面的見(jiàn)解:第一,出國(guó)要有一定的俄語(yǔ)基礎(chǔ),最起碼要有口語(yǔ)基礎(chǔ),我本身從初中開始就學(xué)習(xí)俄語(yǔ),一直到大學(xué)都是以俄語(yǔ)為第一外語(yǔ)進(jìn)行學(xué)習(xí),并且之前在北京培訓(xùn)過(guò)半年之后才出國(guó)的,所以溝通交流幾乎沒(méi)遇到太大的問(wèn)題;第二,在課堂上要有自己的見(jiàn)解,不能循規(guī)蹈矩的一味的去聽(tīng)老師的講解,在自己理解并且有自己的見(jiàn)解之后才能證明自己完全明白了理論知識(shí),并且可以應(yīng)用到實(shí)踐當(dāng)中去;第三,要多與當(dāng)?shù)貙W(xué)生進(jìn)行溝通交流,這樣不僅能了解到我們想要知道的知識(shí),也可以增強(qiáng)我們的口語(yǔ)表達(dá)能力,并且可以學(xué)習(xí)到很多他們口語(yǔ)當(dāng)中的俚語(yǔ);第四,要借助電視網(wǎng)絡(luò)等工具進(jìn)行外語(yǔ)聽(tīng)力的學(xué)習(xí),例如電視機(jī)里的廣告新聞,收音機(jī),歌曲等等,這樣可以使自己很快的融入到當(dāng)?shù)氐奈幕?dāng)中去,更深的了解他們的生活,學(xué)習(xí)及文化;第五,在國(guó)門之外一定要注意自己的言行舉止,走到另一片土地的時(shí)候我們就是以中國(guó)人的身份出門了,走到哪里他們都會(huì)說(shuō)是中國(guó)人,而不是我們?cè)趪?guó)內(nèi)的某某某,舉手投足都代表著中國(guó)人的形象,所以要給中國(guó)人民的形象做代言;第六,課前一定要預(yù)習(xí),并閱讀相關(guān)的文字材料,這樣才能保證在課堂上我們能夠有自己獨(dú)到的見(jiàn)解與老師經(jīng)行溝通。
再看一下他們的實(shí)驗(yàn)室建設(shè),每門課程都有自己的專門實(shí)驗(yàn)室,實(shí)驗(yàn)室的擺設(shè)也很陳舊,看似很普通,但是很實(shí)用,每門課程的討論課都在專門的實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行,能保證每個(gè)學(xué)生都能親手觸碰到各種巖石實(shí)體,各種繪圖需要注意的東西都會(huì)在實(shí)驗(yàn)室里面找到模型。成本不高,但是非常實(shí)用是他們實(shí)驗(yàn)室的突出特點(diǎn)。
教具都很古老,但是特別完整,看上去很有歷史年代感,但是通過(guò)這些教具能夠讓學(xué)生明白最原始理論,那么以后學(xué)生們可以根據(jù)自己的需要再去探究新型的各種教具,培養(yǎng)學(xué)生的探索精神。
除此之外,這個(gè)學(xué)校在教輔方面也為學(xué)生學(xué)習(xí)提供了很多便利,學(xué)校想到了學(xué)生所需要的一切,例如在教學(xué)樓里有多個(gè)買食品的地方,滿足學(xué)生長(zhǎng)時(shí)間上課,課間休息時(shí)吃面包喝咖啡的愿望。整個(gè)教學(xué)樓里面都是無(wú)線m.hmlawpc.cominar 式的報(bào)告。
就算是小報(bào)告,也至少應(yīng)含
(一)title pages :包含主題名稱、作者、日期
(二)summary: 即主要的結(jié)論
(三)introduction:包括理論背景及內(nèi)容
(四)technical sections:是論文的主體,為最重要的部份應(yīng)再細(xì)分為 幾個(gè)片斷。
(五)conclusions:即扼要的結(jié)論
(六)appendixes:復(fù)雜公式的導(dǎo)引及叁考資料和電腦程式的報(bào)表可附加在 此項(xiàng)
美式報(bào)告的撰寫通常要打字,兩行式,行間若有未拼完的字要以音節(jié)來(lái)連接。寫報(bào)告通常需要用到電腦,如有計(jì)算數(shù)字統(tǒng)計(jì)圖表的需求,也常會(huì)用到程式軟體如pascal、lotus,統(tǒng)計(jì)分析軟體如sas,也是不可或缺的,電腦繪圖在今日已成為工商界及學(xué)術(shù)界的重要工具,文書處理更是最基本的要求,因此m.hmlawpc.come. i do not m.hmlawpc.comy study because america is a developed country m.hmlawpc.cometers from the east of los angeles and the climate is comfortable. the scenery there is very beautiful and the learning environment is excellent. i m.hmlawpc.comaster"s degree, because china is a developing country and there m.hmlawpc.comore thing i’d like to address is that my parents have the financial capability to cover all of my expenses in the u.s. you can see the details in the certificate of deposit and certificate of income.
向你推薦更多文章:出國(guó)交流學(xué)習(xí)總結(jié)
公派出國(guó)-學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)
出國(guó)留學(xué)學(xué)習(xí)計(jì)劃書
出國(guó)留學(xué)必備學(xué)習(xí)
出國(guó)留學(xué) 心得
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。