應(yīng)用文寫作方法指導(dǎo):
高等學(xué)校英語(yǔ)應(yīng)用能力考試寫作部分除了翻譯(英譯漢、漢譯英)以外,主要考察考生套寫應(yīng)用性短文的能力。應(yīng)用文的寫作包括書信、公函、契約、合同、通知、海報(bào)、請(qǐng)柬、備忘錄、電子郵件、便條、個(gè)人履歷等。
應(yīng)用文的語(yǔ)言、格式根據(jù)不同的內(nèi)容、目的和要求有所不同。應(yīng)用文的一個(gè)鮮明的特點(diǎn)就是語(yǔ)言精煉、文字準(zhǔn)確。它有基本固定的格式。在撰寫應(yīng)用文時(shí),應(yīng)注意各種不同文體在格式和語(yǔ)言上的要求。
1) 書信(letter).
英文書信一般包括下面幾個(gè)部分:
書信的格式是最基本的格式,許多其他的應(yīng)用文格式都是以書信為基礎(chǔ)。
1. 寫信人的地址,寫信日期,寫在右上角。(有時(shí)包括收信人的地址)
2.稱呼。
3. 正文。
4. 結(jié)束語(yǔ)。
5. 署名。
Sample1 .letter of Thanks (感謝信)
在接受了別人的幫助、款待,或接受了別人的幫助之后,應(yīng)及時(shí)寫一封感謝信表達(dá)自己的謝意。感謝信用詞要真誠(chéng)、簡(jiǎn)要,不要太過(guò)夸大其詞。
May 6, 201*
Dear Mary,
I am deeply grateful to you and your husband for the gift you sent me on my 30th birthday.I like it very much, and I m.hmlawpc.comATCH
China vs. Korea
Place :City Stadium
Time :8:30 a.m. ,June 20
Fare:50yuanfor each
Ticket office: The Students’ Union
3)電子郵件(E-mail)
電子郵件的格式如下:
1. “To” : 收郵件的部門或個(gè)人。
2. “From”: 發(fā)郵件的部門或個(gè)人。
3. “Date” : 發(fā)郵件的如期。
4. “Subject”: 主題
5. 郵件內(nèi)容。
To:liming <liming @sina.com>
From: Mary Smith <m.hmlawpc.como)
作為一種非正式的公文形式,備忘錄是在單位內(nèi)部為發(fā)放通知、聯(lián)系工作、管理有關(guān)工
作人員或下級(jí)部門對(duì)上級(jí)部門所使用的一種簡(jiǎn)短書面交流形式。備忘錄的主要目的是針對(duì)某一事情提醒、監(jiān)督、通知本單位內(nèi)部的相關(guān)人員。
備忘錄的格式一般采用以下形式:
1. 上端的中間寫上標(biāo)題“Memorandum” or “Memo”
2. “To” : 收閱人的姓名或者職務(wù),可以免除頭銜和稱謂。
3. “From” :寫發(fā)文人的姓名。一般情況下可以免寫職務(wù),免稱謂。
4. “Date”: 日期,寫在信箋的右上角或左邊排列當(dāng)中。
5. “Subject”(主題) :用簡(jiǎn)短的語(yǔ)言對(duì)備忘錄的內(nèi)容進(jìn)行概括。
6. “Body” (正文): 備忘錄可以免稱呼,免客套用語(yǔ)。語(yǔ)言簡(jiǎn)潔明了,篇幅短小精悍,
常用非正式用語(yǔ)。
7. “Reference Initials” ( 經(jīng)手人代號(hào)或姓名縮寫):撰寫人姓名首字母,如 “JM” 等。
Sample:
Memo
To : All students
From: Mr. Chen
Date: July 4. 201*
Subject : The class discipline
All the students should have the evening class from 7p.m. to 8p.m. on Mondaystill Fridays. No one should be absent. Anyone m.hmlawpc.com.
Rose
2. p.m.
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。