習(xí)近平201*新年賀詞

新華社北京12月31日電新年前夕，國(guó)家主席習(xí)近平通過(guò)中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)、中央人民廣播電臺(tái)、中央電視臺(tái)，發(fā)表了二0一四年新年賀詞。全文如下：我們即將迎來(lái)充滿(mǎn)希望的201*年。

一元復(fù)始，萬(wàn)象更新。在這里，我向全國(guó)各族人民，向香港特別行政區(qū)同胞和澳門(mén)特別行政區(qū)同胞，向臺(tái)灣同胞和海外僑胞，向世界各國(guó)和各地區(qū)的朋友們，致以新年的祝福！祝福老人們健康！祝福孩子們快樂(lè)！祝福每個(gè)家庭幸福安康！

在這辭舊迎新之際，無(wú)數(shù)工人、農(nóng)民、知識(shí)分子、干部仍然堅(jiān)守在工作崗位，不少同胞依然奔波在世界各地為祖國(guó)辛勤工作，許多人民解放軍和武警官兵、公安干警正在履行光榮使命。他們有的遠(yuǎn)離祖國(guó)、遠(yuǎn)離親人，有的不能同家人團(tuán)聚。我代表祖國(guó)和人民，向他們致以誠(chéng)摯的問(wèn)候，祝他們平安順利！

201*年，對(duì)我們國(guó)家和人民來(lái)說(shuō)是很不平凡的一年。我們共同戰(zhàn)勝了各種困難和挑戰(zhàn)，取得了新的顯著成就。

成績(jī)來(lái)之不易，凝聚了大家的心血和汗水。我向大家表示衷心的感謝！

201*年，我們對(duì)全面深化改革作出總體部署，共同描繪了未來(lái)發(fā)展的宏偉藍(lán)圖。201*年，我們將在改革的道路上邁出新的步伐。

我們推進(jìn)改革的根本目的，是要讓國(guó)家變得更加富強(qiáng)、讓社會(huì)變得更加公平正義、讓人民生活得更加美好。

改革是需要我們共同為之奮斗的偉大事業(yè)，需要付出艱辛的努力。

一分耕耘，一分收獲。在改革開(kāi)放的偉大實(shí)踐中，我們已經(jīng)創(chuàng)造了無(wú)數(shù)輝煌。我堅(jiān)信，中國(guó)人民必將創(chuàng)造出新的輝煌。

宇宙浩瀚，星漢燦爛。

70多億人共同生活在我們這個(gè)星球上，應(yīng)該守望相助、同舟共濟(jì)、共同發(fā)展。中國(guó)人民追尋實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)，也祝愿各國(guó)人民能夠?qū)崿F(xiàn)自己的夢(mèng)想。

我真誠(chéng)希望，世界各國(guó)人民在實(shí)現(xiàn)各自夢(mèng)想的過(guò)程中相互理解、相互幫助，努力把我們賴(lài)以生存的地球建設(shè)成為共同的美好家園。

生活總是充滿(mǎn)希望的，成功總是屬于積極進(jìn)取、不懈追求的人們。

我們?cè)谇斑M(jìn)的道路上，還會(huì)遇到各種風(fēng)險(xiǎn)和挑戰(zhàn)。讓老百姓過(guò)上更加幸福的生活，還有大量工作要做。我們要謙虛謹(jǐn)慎、艱苦奮斗，共同譜寫(xiě)偉大祖國(guó)發(fā)展的時(shí)代新篇章。謝謝大家。(完)

高波：用最簡(jiǎn)單的華語(yǔ)打動(dòng)世界

201*年12月31日21:09新浪文化我有話(huà)說(shuō)(359人參與)

用最簡(jiǎn)單的華語(yǔ)打動(dòng)世界

中國(guó)社科院中國(guó)廉政研究中心副秘書(shū)長(zhǎng)高波

201*年的最后一天，中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人在北京發(fā)出新年賀詞。在這個(gè)高光時(shí)刻，“習(xí)大大”展示出令人耳目一新的“話(huà)風(fēng)”：--凝練句式，深廣意涵。

我們注意到，這次新年賀詞沒(méi)有夸張的鋪排，沒(méi)有華麗的辭藻，平實(shí)直白，言簡(jiǎn)意賅，深入淺出。滿(mǎn)篇短小精悍的句子，很口語(yǔ)、很親和、很放松、很順耳，但卻并不影響其高遠(yuǎn)立意的傳遞、豐富內(nèi)涵的表達(dá)。其實(shí)，這樣的方式更適合也更容易被翻譯成準(zhǔn)確對(duì)位的外語(yǔ)，也更容易被各國(guó)“老外”理解和接納。用最簡(jiǎn)單的大實(shí)話(huà)來(lái)講中國(guó)故事、傳中國(guó)聲音，可以如此純粹！--宏大敘事，精微落點(diǎn)。從國(guó)內(nèi)到海外，從中國(guó)到世界，從歷史到現(xiàn)實(shí)，從宇宙到地球，從成績(jī)到困難，從夢(mèng)想到挑戰(zhàn)……新年賀詞可以說(shuō)是站的很高、望的很遠(yuǎn)、想的很深。然而，在宏大敘事“高屋建瓴”的同時(shí)，我們聽(tīng)到的是對(duì)老人、孩子的親切祝福，是對(duì)奔波在世界各地同胞的溫暖致意，是讓老百姓過(guò)上更加幸福生活的切切叮嚀……所有的傳情達(dá)意，落點(diǎn)很“小微”、很親民、很實(shí)在、很家常。黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的每次出鏡，都應(yīng)當(dāng)這樣“接地氣”！

--天下胸襟，家國(guó)情懷。

新年賀詞700余言，既有中國(guó)夢(mèng)，也有世界夢(mèng)、各國(guó)夢(mèng)；不止于獨(dú)善己身，更期盼兼濟(jì)天下。此時(shí)此刻，向世界各國(guó)和各地區(qū)的朋友們致以新年祝福，向世界平靜宣示實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)，也真誠(chéng)祝愿各國(guó)人民能夠?qū)崿F(xiàn)自己的夢(mèng)想，很給力、很到位、很有型、很壓臺(tái)，順順當(dāng)當(dāng)?shù)貍鬟f出為世界和平和繁榮發(fā)展貢獻(xiàn)中國(guó)正能量的最強(qiáng)音！

這個(gè)夜晚，這個(gè)地球村都在傾聽(tīng)--這個(gè)簡(jiǎn)單而溫暖的聲音打動(dòng)世界。

PresidentXiconfidentofNewYearreforms

(Xinhua)20:31,December31,201*Email|Print|Commentsreddit

twitter

facebook

SinaMicroblog

esidentXiJinpingdelivershisNewYearmessageviastatebroadcastersinBeijing,capitalofChina,Dec.31,201*.(Xinhua/LanH

BEIJING,Dec.31--PresidentXiJinpingexpressedhisconfidenceinChina"sreformandextendedgoodwishestoallChineseinhisNewYearaddressTuesday.

"In201*,wemadeanoverallarrangementoncomprehensivelydeepeningreform,drawingagrandblueprintforthecountry"sfuturedevelopment,"Xisaidintheaddressviastatebroadcasters."In201*,wewillmakenewstridesalongthepathofreform."

Thefundamentalpurposeofthereformistomakethecountryrichandstrong,thesocietyfairandjustandpeople"slivesbetter,hesaid.

Addressingdomesticandoverseasaudiences,Xicalledonthepeopletofighthardtogetherforthisgreatcause.

"Wehavenumerousgloriesinthenameofthegreatcauseofreformandopening-up.IfirmlybelievethatnewgloriesareawaitingtheChinesepeople,"hesaid.

"Wewelcomea201*thatisfullofhope,"Xisaid,extendinghisNewYeargreetingstocompatriotsinHongKongandMacao,compatriotsfromTaiwan,overseasChineseandfriendsfromvariouscountriesandregionsacrosstheworld.

Xiwishedtheelderlyhealth,childrenhappinessandeveryfamilyfelicityandsafety.

AccordingtoXi,numerousworkers,farmers,intellectualsandcadresarestillservingattheirposts;manycompatriotsaroundtheworldarestilldiligentlyworkingfortheirmotherland;manyPeople"sLiberationArmyandArmedPolicesoldiersandofficersaswellaspoliceareperformingtheirgloriousduties.

"Someofthemarefarfromthemotherlandandtheirrelatives,andsomecan"treunitewiththeirfamilies,"saidXi."Onbehalfofthehomelandanditspeople,Ibidthesincerestgreetingstothemandwishedthempeaceandsafety."

Xisaidthat201*wasaveryunusualyearforthecountryandthepeopleastheChinesepeoplejointlyovercamevariousdifficultiesandchallengesandwonprominentachievements.

"Thesepreciousachievementscontainedpeople"ssweatandblood,andIthankyoufromthebottomofmyheart,"Xisaid.

Xisaidthatmorethan7billionpeoplelivetogetherontheplanet,andtheyshouldhelpeachotherandworktogethertoweatherhardshipsandseekcommondevelopment.

XisaidthattheChinesepeoplearepursuingtheChinesedreamtorealizethenation"sgreatrejuvenation,andexpressedhishopethatpeoplefromvariouscountriescouldrealizetheirdreamstoo.

"Isincerelyhopethatpeoplefromallcountries,whilestrivingfortheirowndreams,canunderstandandhelpeachother,andmakeeffortstobuildourEarthintoawonderfulhomest,"Xisaid.

"Lifeisalwaysfullofhope,andsuccessalwaysbelongstopeoplewhostrivehardandnevergiveup,"hesaid.

Notingvariousrisksandchallengesahead,Xiadmittedthat"ahugeamountofwork"needtobedoneinordertoensureabetterlifeforthepeople."Let"sbemodestanddiscreet,andworkhardtojointlycomposeanewchapterforthedevelopmentofourgreatmotherland,"Xisaid.

（Editor：

友情提示：本文中關(guān)于《習(xí)近平201*新年賀詞》給出的范例僅供您參考拓展思維使用，習(xí)近平201*新年賀詞：該篇文章建議您自主創(chuàng)作。

來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。

《習(xí)近平201*新年賀詞》由互聯(lián)網(wǎng)用戶(hù)整理提供,轉(zhuǎn)載分享請(qǐng)保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://m.hmlawpc.com/gongwen/723718.html

• 上一篇：201*年元旦賀詞
• 下一篇：201*年公司賀詞(新)