布新社區(qū)201*年關(guān)工委工作總結(jié)
布新社區(qū)關(guān)工委201*年工作總結(jié)
一年來,布新社區(qū)關(guān)工委在街道關(guān)工委的正確領(lǐng)導(dǎo)與大力支持下,以“十七大”會議精神和科學(xué)發(fā)展觀為指導(dǎo),緊密聯(lián)系關(guān)心下一代工作的實際,充分發(fā)揮關(guān)工委的職能作用和老同志的主陣地作用,多形式、寬領(lǐng)域地開展青少年教育活動,為青少年的健康成長提供了有力保證,受到了社區(qū)群眾的肯定,F(xiàn)將一年來的工作總結(jié)如下:
一.健全機構(gòu),落實隊伍
社區(qū)“兩委”班子非常重視關(guān)工委工作,實行支部書記親自抓,主任、副主任具體實施,工、青、婦、“五老”隊伍全力配合的工作格局。圍繞構(gòu)建和諧社區(qū)為中心,積極充實了社區(qū)關(guān)工委志愿者隊伍,抓好青少年德育宣講、老少結(jié)對促幫教、以老帶新謀發(fā)展三大工作載體,形成關(guān)工委組織隊伍、制度保障、服務(wù)成效三項規(guī)范,使關(guān)工委工作落實到位、作用到位、效果到位,從而吸引了更多的老少同志參與其間。
二.充分發(fā)揮“五老”優(yōu)勢
為做好社區(qū)關(guān)工委工作,發(fā)揮“五老”人員的余熱作用,推動社區(qū)創(chuàng)造“六好”關(guān)工委活動,社區(qū)堅持每季度召開一次“五老”聯(lián)席會議,探討工作思路,制定切實可行的階段工作計劃。還利用開展服務(wù)型黨組織建設(shè)為契機,走訪社區(qū)
--1--的“五老”人員,把“五老”參與活動落到實處,充分發(fā)揮他們“關(guān)心下一代督辦員”的功能,對社區(qū)內(nèi)的網(wǎng)吧進行義務(wù)監(jiān)督,督導(dǎo)孩子們健康上網(wǎng),遠(yuǎn)離不好的生活方式!拔謇稀痹谏鐓^(qū)所做的工作得到居民的肯定。
三.特色活動開展好
本著“聯(lián)系青少年,凝聚青少年,服務(wù)青少年”的工作思路,引導(dǎo)學(xué)生樹立正確的世界觀、人生觀、價值觀,今年,社區(qū)與學(xué)校聯(lián)合,舉辦青少年安全教育、法制教育活動,并利用雙休日、寒暑假開展“愛心課堂”活動,組織教師根據(jù)學(xué)生的實際情況有針對性地進行輔導(dǎo)。每年對評選的三好學(xué)生給予獎勵300元,考取大專的獎勵201*元,考取本科的獎勵5000元,以鼓勵他們不斷上進。同時結(jié)合中老年人的特點,定期定時開展以健身舞、大極拳為主的文娛活動,豐富了老年人的精神文化生活。
我社區(qū)關(guān)心下一代工作雖然取得了一定成效,但與街道辦要求還有差距。今后,我們還將繼續(xù)強化進取意識、增強創(chuàng)新意識,抓住機遇、腳踏實地,以高度的責(zé)任感和使命感著力抓好社區(qū)關(guān)心下一代工作,確保關(guān)心下一代工作順利開展,最大程度服務(wù)好轄區(qū)青少年。
201*年工作計劃
1.加強關(guān)工委組織制度建設(shè),完善其工作職能,調(diào)整、充實關(guān)工委小組成員,做好各種活動的記載和資料積累,力
--2--爭社區(qū)關(guān)工委工作創(chuàng)特色、有實效。
2.提高對關(guān)工委工作的認(rèn)識和宣傳。通過關(guān)工委組織利用學(xué)校、活動中心開展宣傳關(guān)工委工作的性質(zhì)、內(nèi)容、任務(wù)、工作方針及工作對象,讓學(xué)生、家庭體會社區(qū)關(guān)工委所做工作的意義和作用。
3.?dāng)M按步驟發(fā)展社區(qū)企業(yè)關(guān)工委。4.開展多種活動,把關(guān)工工作做實。
(1)充分發(fā)揮關(guān)工委組織和關(guān)工人員的職能,利用節(jié)假日開展“關(guān)愛女孩”、“關(guān)心下一代”、“科普教育知識”、“遠(yuǎn)離毒品”等宣傳主題,來發(fā)揚科學(xué)文化宣傳教育。
(2)利用休息時間組織轄區(qū)居民開展法制教育宣傳活動,將轄區(qū)內(nèi)有特長的離退休老同志當(dāng)輔導(dǎo)員,幫助轄區(qū)居民開展文明教育,并從中理解體會關(guān)工委工作的特殊意義。
(3)繼續(xù)發(fā)揮“五老”在關(guān)心下一代工作中的作用,動員“五老”進學(xué)校、進家庭宣講重視關(guān)心青少年成長,做好未成年人遠(yuǎn)離網(wǎng)吧的宣傳教育工作。
布新社區(qū)關(guān)工委二○一○年十二月三十日
--3--
擴展閱讀:布新社區(qū)201*年工作情況總結(jié)
布新社區(qū)201*年工作情況總結(jié)
一年來,我社區(qū)在街道黨工委、辦事處的正確領(lǐng)導(dǎo)和市
委駐社區(qū)工作組的悉心指導(dǎo)下,以黨的十七大精神為指導(dǎo),積極貫徹落實科學(xué)發(fā)展觀,團結(jié)奮進、求真務(wù)實、大膽創(chuàng)新、扎實有效開展各項工作。在社區(qū)黨建、“大綜管”、經(jīng)濟和民生等工作方面,取得了一定的成績,F(xiàn)就本年度的主要工作總結(jié)如下:
一、加強黨支部建設(shè),提高基層黨組織的戰(zhàn)斗力
我社區(qū)為加強黨支部建設(shè),充分發(fā)揮黨組織的核心作用,一年來,通過抓學(xué)習(xí)、抓班子建設(shè)、抓黨員發(fā)展、抓組織建設(shè),進一步提高了基層黨組織的戰(zhàn)斗力。
(一)堅持抓好學(xué)習(xí)。為不斷提高黨員干部的政治覺悟和工作水平,適應(yīng)新形勢發(fā)展,積極組織黨員干部學(xué)習(xí)黨的方針政策和中央、省、市、區(qū)重要文件精神。在今年學(xué)習(xí)實踐科學(xué)發(fā)展觀活動中,我社區(qū)結(jié)合實際扎實開展各階段各環(huán)節(jié)工作,共組織黨員干部集中學(xué)習(xí)10次,征求群眾意見建議18條,切實為群眾辦好事實事13件。在學(xué)習(xí)實踐活動群眾滿意度測評中,社區(qū)群眾滿意度達99.3%。
(二)認(rèn)真抓班子建設(shè)。為建設(shè)一個好的領(lǐng)導(dǎo)班子,培養(yǎng)一支好的隊伍,我社區(qū)認(rèn)真落實“三會一課”制度,建立了班子例會制度,每周召開一次工作會議,學(xué)習(xí)傳達上級有
關(guān)文件和重要精神,加強班子內(nèi)部的信息交流和思想溝通,及時把握工作重點。對重大事項則嚴(yán)格按照民主集中制的原則,經(jīng)黨支部集體討論決定,形成了較好的民主決策氛圍。
(三)積極抓黨員發(fā)展。按照黨員發(fā)展規(guī)劃,認(rèn)真貫徹黨員發(fā)展的“十六”字方針,把保證質(zhì)量放在第一位,對發(fā)展對象既考察他們政治素質(zhì)和思想品質(zhì),同時也考察他們在各自崗位上的表現(xiàn),做到成熟一個,發(fā)展一個。今年,社區(qū)轉(zhuǎn)正黨員2名,確定發(fā)展對象1名,入黨積極分子1名。
(四)抓組織建設(shè)。一年來,社區(qū)認(rèn)真抓好黨建活動,不斷創(chuàng)新活動方式,積極與結(jié)對支部開展“七.一”黨建活動和與區(qū)環(huán)保局組織開展籃球聯(lián)誼賽及組織黨員干部開展爬山活動等。為整合社區(qū)黨群工作資源,按照街道進一步深化“黨建帶群建、黨群共建”工作要求,積極做好調(diào)查摸底,制定了工作方案,整合了工作力量,成立了社區(qū)黨群工作部,配置了電腦、資料柜、桌椅和相關(guān)工作牌等辦公設(shè)備,為進一步深化“黨建帶群建、黨群共建”工作奠定了良好的基礎(chǔ)。
二、充分發(fā)揮“大綜管”工作中心平臺作用,扎實開展綜合治理、綜合管理、綜合服務(wù)工作
為規(guī)范“大綜管”隊伍的管理,打造規(guī)范有序的社會管理模式,結(jié)合社區(qū)實際,按照街道要求對社區(qū)“大綜管”工作網(wǎng)格進行合理劃分,將街道分配和社區(qū)自配的綜管人員全面進行了整合,把社區(qū)5個綜管辦劃分為17個網(wǎng)格,按照
一人一格2-3人一組配置,做到網(wǎng)中有格,按崗定崗,提高了工作效率和整體效能,工作力度也得到加強,工作效果逐步突顯。
(一)積極抓好安全生產(chǎn)工作。我社區(qū)在201*年信訪安全維穩(wěn)“掃雷”專項行動和安全隱患“百日大排查整治“專項行動的基礎(chǔ)上,今年進一步推進“春耕”、“春雷”和“掃雷”專項行動。在行動中,共投入資金11萬元,組織開展行動21次,排查各類安全隱患142宗,其中屬社區(qū)整改的73宗。針對排查出的各類安全隱患,社區(qū)根據(jù)梳理摸排情況,確定整改的重點問題、重點部位、重點場所,組織力量,加大整治力度,全面進行整改。通過努力,屬社區(qū)整改的各類安全隱患全部整改,整改率達100%。
(二)深入開展社會治安綜合治理工作。為強化轄區(qū)治安環(huán)境,社區(qū)領(lǐng)導(dǎo)高度重視,把治安工作列入社區(qū)總體工作的重要議事日程。主要做法有:一是充分利用會議、宣傳欄、標(biāo)語和文件等形式在轄區(qū)內(nèi)大力宣傳法制教育,增強干部、群眾的法制觀念;二是進一步健全了社區(qū)治安員管理制度和有關(guān)規(guī)定,嚴(yán)格按照制度管人管事;三是及時排查調(diào)解各種矛盾糾紛,今年調(diào)解居民糾紛6宗,調(diào)解排查率100%;四是積極組織轄區(qū)治安人員,實行24小時值班巡邏制,全面加強物業(yè)小區(qū)及同富工業(yè)區(qū)主要路口的巡邏,及時打擊處理各類刑事治安案件和突發(fā)事件。通過采取一系列的措施,轄區(qū)
治安狀況有了一定好轉(zhuǎn)。全年共發(fā)生治安、刑事案件57宗(其中布錦物業(yè)小區(qū)僅發(fā)生了3宗治安案件),比08年的79宗下降了22宗。
(三)努力推進物業(yè)管理工作。一是加強培訓(xùn),注重提高物管人員業(yè)務(wù)水平。社區(qū)積極組織物管人員參加學(xué)習(xí)培訓(xùn),今年組織了物業(yè)管理業(yè)務(wù)知識培訓(xùn)5次,發(fā)放了《物業(yè)管理理論與實務(wù)》、《物業(yè)管理相關(guān)知識》和《房屋及設(shè)備維修管理》等書籍80余本;二是逐步推進,全面提高物管覆蓋率。為推動物管工作向縱深發(fā)展,努力拓展管理范圍,擴大管理和服務(wù)對象的參與程度。今年,通過努力,完成了石橋頭北區(qū)的院區(qū)管理,進一步提高了小區(qū)物業(yè)管理覆蓋率;三是增加投入,改善硬件。今年共投入180多萬元完善了各小區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),在新覆蓋的石橋頭北區(qū)新建崗?fù)?個、修建圍墻600米、安裝電動門1個,完善了石橋頭小區(qū)村道200多米,改造了南坑埔和布錦小區(qū)鐵護欄700米,建設(shè)了南坑埔占地面積為750籃球場,在五個小區(qū)共增加攝像頭18個、路燈20盞;四是樹立節(jié)約意識,控制支出。為使物業(yè)管理走向可持續(xù)發(fā)展的良性軌道,確保管理工作持續(xù)正常進行,我們嚴(yán)格控制各項管理費用的支出,時刻樹立節(jié)約意識,并完善了相關(guān)制度,對各小區(qū)財務(wù)收支等情況進行監(jiān)督和管理,F(xiàn)階段各小區(qū)均已合圍,實現(xiàn)了社區(qū)物業(yè)管理的全覆蓋,年平均收費率90%以上,市場化率81%。
(四)大力抓好計生工作。我社區(qū)始終將人口與計劃生育工作作為社區(qū)重點工作來抓,由計生主任主抓,社區(qū)“兩委”成員全力配合,綜管隊伍分工協(xié)作和落實,通過抓措施、抓責(zé)任、抓投入,形成了良好的管理和服務(wù)體系。今年落實“四術(shù)”88例,其中結(jié)扎8例,上環(huán)55例(戶籍3例),補救措施25例(戶籍1例);落實“雙查”戶籍192人次,雙查率100%;流動2337人次,雙查率99.2%。在工作組的支持下,積極爭取上級部門資金支持,落實了25萬元制作宣傳壁畫和生育文化中心宣傳欄及添加相關(guān)設(shè)備。社區(qū)生育文化中心在市、區(qū)計生領(lǐng)導(dǎo)多次檢查中都給予了充分肯定,09年被評為市優(yōu)秀生育文化中心。
(五)認(rèn)真做好“大服務(wù)”工作。為創(chuàng)新基層服務(wù)工作機制,不斷提高服務(wù)水平和服務(wù)質(zhì)量,積極推進綜合服務(wù)工作。一是積極組織開展“愛心課堂”活動。為開展好“愛心課堂”活動,提升社區(qū)服務(wù)質(zhì)量,注重了解學(xué)生需求,組織教師根據(jù)學(xué)生的實際情況有針對性地進行輔導(dǎo)。全年共組織開展“愛心課堂”活動13次;二是倡導(dǎo)鄰里互幫互助,營造和諧的鄰里關(guān)系。為在鄰里之間營造良好的互相幫助、互相服務(wù)氛圍,積極促進鄰里之間互相照顧老人、看管小孩和進行治安防控、衛(wèi)生監(jiān)督等,增進了鄰里之間的融合;三是做好“一口子”受理及代辦服務(wù)。今年“一口子”服務(wù)窗口為群眾代辦了身份證、港澳通行證、戶口本和簽訂出租屋
合同等200多份,為社區(qū)居民和華僑及港、澳、臺同胞協(xié)助辦理《深圳市農(nóng)村城市化歷史遺留違法建筑普查申報表》業(yè)務(wù)800多份;四是積極發(fā)揮特別幫扶基金作用。利用該基金近5萬元幫扶困難學(xué)生5戶、重大疾病家庭2戶和開展慰問困難戶、殘疾人和困難黨員活動6次,切實為群眾排憂解難;五是解決群眾就業(yè)問題。積極組織社區(qū)青年參加街道組織的各類就業(yè)培訓(xùn),并爭取各項政策支持,利用社區(qū)“就業(yè)服務(wù)基地”解決了社區(qū)15名居民就業(yè)。
三、抓好發(fā)展社區(qū)經(jīng)濟工作,提升社區(qū)綜合實力(一)做好招商引資工作。在國際金融危機的沖擊下,社區(qū)經(jīng)濟受到一定影響,空置廠房面積9600,社區(qū)經(jīng)濟處于轉(zhuǎn)地以來最困難的時期。社區(qū)班子和股份公司班子積極應(yīng)對,迎難而上,積極做好招商引資工作,由專人負(fù)責(zé)跟蹤落實服務(wù)工作,今年引進了利進廠等3家企業(yè),出租了廠房面積5700。
(二)抓好項目發(fā)展。重點抓固本強基、統(tǒng)建上樓和第四期扶貧奔康工程。目前,固本強基已于今年11月份竣工,正在辦理竣工驗收手續(xù),擬在春節(jié)前投入使用;統(tǒng)建上樓項目,總占地面積約1201*.22,建筑面積約21570,由44戶原村民參與統(tǒng)建,于今年8月份開工建設(shè),當(dāng)前該項目取得了較大的進展,已完成了六層主體工程建設(shè),預(yù)計201*年2月份封頂;第四期扶貧奔康工程,建筑面積為7490,
總投資970萬元,建設(shè)2棟6層宿舍樓,該項目現(xiàn)已竣工并通過初步驗收。
四、發(fā)揮團結(jié)協(xié)作精神全面開展各項工作
(一)積極開展扶貧幫困活動。一是在工作組的支持下,對社區(qū)貧困兒童進行幫扶,開展了為社區(qū)兒童送溫暖獻愛心活動,活動共投入6萬多元為戶籍學(xué)生共49人贈送了學(xué)習(xí)用品、書籍和慰問金;二是在今年情系臺灣捐款活動中,為臺灣地震災(zāi)區(qū)人民捐款6萬余元;三是做好社會保障工作,切實幫助群眾解決生活難、治病難、上學(xué)難等問題,今年,為社區(qū)10戶困難家庭申請了醫(yī)療補助和助學(xué)金近3萬元。
(二)全面開展創(chuàng)建“市衛(wèi)生村”活動。為改善社區(qū)居民居住環(huán)境,結(jié)合“打造干凈優(yōu)美街道”工作,一年來我們加大人物力的投入,在上級支持下投入了近250萬元完善了各小區(qū)道路硬底建設(shè),投入近1萬元新添垃圾桶20個,并做好除“四害”消殺工作,為居民群眾營造了一個綠化、美化、凈化好,舒適優(yōu)美的居住環(huán)境,于今年11月份順利通過了市級“衛(wèi)生村”的考核驗收。
(三)認(rèn)真做好歷史遺留違法建筑普查登記工作。為做好普查登記工作,安排了3個干部跟蹤落實,采取了各種途徑積極做好動員工作,并對前來社區(qū)申報登記的居民和華僑及港、澳、臺同胞,通過設(shè)立普查申報服務(wù)咨詢窗口,由專人跟蹤協(xié)助填表,給他們提供了實實在在的便利。截至12
月2日,已完成普查登記房屋840棟,完成率達95%;
(四)團支部工作方面。一是做好發(fā)展團員工作,發(fā)展了團員3名,推薦了2名優(yōu)秀團員成為入黨積極分子;二是申報了《深圳青年團固本強基項目》2萬元,建立了中移公司MASS機的短信平臺;三是為社區(qū)2名困難家庭學(xué)生申請了《青少年幫困助弱基金》3000元;四是積極開展各項有益活動,比如義工活動、籃球友誼賽、登山和觀看電影片及教育片等活動。社區(qū)團支部被評為龍崗區(qū)201*201*年度優(yōu)秀團支部。
(五)民兵工作方面。認(rèn)真做好民兵整組、民兵四個基本建設(shè)和民兵訓(xùn)練工作,在6月份組織參加的區(qū)人民武裝部的民兵訓(xùn)練中,參訓(xùn)人員嚴(yán)守紀(jì)律、刻苦訓(xùn)練、熟練地掌握了單兵應(yīng)具備的軍事素質(zhì),在訓(xùn)練考評中,成績優(yōu)秀,得到區(qū)人民武裝部的高度好評。
一年來,我社區(qū)實事求是,大膽探索,在工作方面取得了實實在在的成績,這些成績的取得離不開街道領(lǐng)導(dǎo)的高度重視和社區(qū)全體工作人員的共同努力。但在肯定成績的同時,也存在不足的地方,主要體現(xiàn)在:一是社區(qū)經(jīng)濟基礎(chǔ)薄弱,資金緊缺成為社區(qū)建設(shè)發(fā)展的瓶頸,重大項目工程建設(shè)進度較慢,基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)相對落后;二是在國際金融危機的沖擊下,目前仍有3900空置廠房,社區(qū)經(jīng)濟收入受到一定影響;三是社區(qū)治安雖然比以往有了很大的好轉(zhuǎn),但偷竊
事件仍有發(fā)生,有待加強;四是社區(qū)部分群眾的生活仍很困難,低保戶、困難學(xué)生、困難人員相對較多等。針對上述問題,我們將在今后的工作中高度重視,努力給以克服,并積極尋求解決辦法,以推動社區(qū)各項工作的全面發(fā)展。
201*年工作計劃
一、黨建工作方面。一是抓好黨員干部的學(xué)習(xí)培訓(xùn),認(rèn)真學(xué)習(xí)、貫徹黨的路線和方針政策;二是強化黨風(fēng)廉政建設(shè),進一步做好社區(qū)和居民小組的財務(wù)監(jiān)督和管理工作;三是加強班子建設(shè),不斷提高班子的綜合素質(zhì);四是整合社區(qū)黨群工作資源,進一步推進“黨建帶群建,黨群共建”工作。
二、社區(qū)經(jīng)濟及項目發(fā)展方面。一是在加大力度做好招商引資和穩(wěn)商工作的基礎(chǔ)上,積極更新社區(qū)發(fā)展思路,努力尋找社區(qū)經(jīng)濟發(fā)展新的增長點,以增加集體經(jīng)濟的收入;二是繼續(xù)抓好統(tǒng)建上樓項目建設(shè),加快工程的進度,力爭主體工程在201*年2月份封頂。并擬在統(tǒng)建上樓項目旁,投資1100萬元建設(shè)一棟占地面積為400、建筑面積為6450的商住樓;三是做好原大隊加工廠拆除重建工作,擬建設(shè)一棟建筑面積約2500的住宅樓,總投資300萬元;四是擬在原“固本強基”選址地(三角地)占地面積為800的用地上建設(shè)一棟建筑面積為5400的商住綜合樓,總投資700萬元;五是抓好非農(nóng)建設(shè)用地項目發(fā)展,該項目占地面積27000,建筑面積55000,已辦理前期規(guī)劃、設(shè)計、
立項和用地手續(xù),待國土補交地價辦理施工許可證后,便可動工建設(shè);六是做好原寶華廠舊址6900用地改建商住樓項目;七是做好第四期扶貧奔康工程規(guī)劃方面的驗收工作。
三、社區(qū)“大綜管”工作方面。一是注重提高綜管員的綜合素質(zhì)和業(yè)務(wù)水平,不斷增強他們的干事本領(lǐng),以進一步抓好計生、出租屋、安全維穩(wěn)和衛(wèi)生等各項綜合管理工作;二是全力做好維穩(wěn)綜治和安全生產(chǎn)工作,努力維護社區(qū)的穩(wěn)定;三是繼續(xù)抓好物業(yè)管理進社區(qū)工作,擬投入30萬元在物業(yè)小區(qū)安裝3個電動道閘門,實行車輛收費管理,逐步推進物管工作向縱深發(fā)展;四是加強計生網(wǎng)格化管理,積極開展創(chuàng)“兩無”活動,穩(wěn)定轄區(qū)內(nèi)低生育水平;五是繼續(xù)做好“大服務(wù)”工作,在低保、勞動就業(yè)、助殘扶貧上進一步增強工作力度,盡最大努力,為居民辦實事、辦好事,努力構(gòu)建一個和諧的社區(qū)。
四、積極推進社區(qū)排水管網(wǎng)改造和正本清源工作。利用好水務(wù)部門支持的360萬元資金抓好水貝門樓南側(cè)至王母河溝渠和石橋頭王爺坑溝渠的整治;積極推進正本清源工作,投入60萬元抓好布新學(xué)校、資福廠、固本強基和執(zhí)法大隊及新屋園辦公樓五個整治項目的建設(shè)。
五、抓好投入近1450萬元的石橋頭居民小組城中村綜合整治項目,進一步改善群眾居住環(huán)境,提高群眾生活水平。
六、做好“揚帆行動”建設(shè)工作。配合相關(guān)部門抓好我
社區(qū)與大運緊密相關(guān)的迎賓路綜合整治(布新南坑埔隔壁)和坪西公路經(jīng)大鵬街道建筑風(fēng)貌整治(金沙灣天橋至俊華園路段)兩個項目,以在大運會召開期間給過往游客展示干凈、整潔的城市形象。
布新社區(qū)居民委員會二00九年十二月三日
友情提示:本文中關(guān)于《布新社區(qū)201*年關(guān)工委工作總結(jié)》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,布新社區(qū)201*年關(guān)工委工作總結(jié):該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請聯(lián)系我們及時刪除。