日語(yǔ)翻譯,助理類求職簡(jiǎn)歷

貝拉拉

三年以上工作經(jīng)驗(yàn)|女|28歲（1982年1月1日）居住地：深圳

電話：139XXXXXXXX（手機(jī)）E-mail：Beilala@51job.com

最近工作[3年3個(gè)月]公司：XXX工業(yè)（深圳）有限會(huì)社行業(yè)：辦公用品及設(shè)備職位：主任（兼職日語(yǔ)翻譯）最高學(xué)歷學(xué)歷：本科專業(yè)：日語(yǔ)學(xué)校：長(zhǎng)春大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

自我評(píng)價(jià)

在校其間順利通過(guò)日語(yǔ)能力測(cè)試國(guó)際一級(jí)及日語(yǔ)專業(yè)國(guó)家八級(jí)，并通過(guò)個(gè)人努力通過(guò)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)，具備良好的日語(yǔ)聽、說(shuō)、讀、寫、翻譯能力。性格開朗，為人正直，學(xué)習(xí)能力、適應(yīng)性強(qiáng)，有責(zé)任感，集體榮譽(yù)感強(qiáng)，有上進(jìn)心。勇于面對(duì)困難，超越自我。

求職意向

到崗時(shí)間：一周以內(nèi)工作性質(zhì)：全職

希望行業(yè)：貿(mào)易/進(jìn)出口，辦公用品及設(shè)備目標(biāo)地點(diǎn)：廣東省期望月薪：面議/月

目標(biāo)職能：日語(yǔ)翻譯，經(jīng)理助理/秘書，貿(mào)易/進(jìn)出口專員/助理，行政經(jīng)理/主管/辦公室主任

工作經(jīng)驗(yàn)

201*/9--至今：XXX工業(yè)（深圳）有限會(huì)社(500人以上)[3年3個(gè)月]所屬行業(yè)：辦公用品及設(shè)備品質(zhì)部主任（兼職日語(yǔ)翻譯）

一、推進(jìn)全社的QCC活動(dòng)、改善提案活動(dòng)---（08年5月去日本出差學(xué)習(xí)了一個(gè)月）

1.活動(dòng)目標(biāo)設(shè)定、年度總結(jié)、活動(dòng)效益計(jì)算，組織2回/年的QCC發(fā)表會(huì)和每月改善

提案審查會(huì)，擔(dān)當(dāng)大會(huì)主持、翻譯；

2.每月與各部門擔(dān)當(dāng)召開討論交流會(huì)，對(duì)改善課題進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)；3.編寫培訓(xùn)教育資料，擔(dān)當(dāng)新員工教育及按年度教育計(jì)劃實(shí)施教育；4.組織并參加集團(tuán)內(nèi)全球/亞洲QCC發(fā)表會(huì)，與外部機(jī)構(gòu)開展交流會(huì)；二、部門ISO90001擔(dān)當(dāng)

1.建立部門內(nèi)質(zhì)量管理體系及相關(guān)程序文件，并與公司事務(wù)局一起定期對(duì)程序文件進(jìn)

行評(píng)價(jià)；

2.作為內(nèi)審員，參加內(nèi)審（2次/年）和外審（1次/年）；3.制定部門內(nèi)ISO90001相關(guān)的教育計(jì)劃并實(shí)施三、課內(nèi)其他業(yè)務(wù)擔(dān)當(dāng)

1.組織召開月度部門方針管理報(bào)告會(huì)（跟催報(bào)告資料、翻譯）；2.管理課內(nèi)年度預(yù)算及固定資產(chǎn)（校準(zhǔn)/盤點(diǎn)等）；

3.翻譯客戶投訴報(bào)告書及投訴處理時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)翻譯/TV會(huì)議翻譯

201*/6--201*/8：XXXX辦公設(shè)備(東莞)有限公司(世界500強(qiáng)之一）[2年2個(gè)月]所屬行業(yè)：辦公用品及設(shè)備

部品制造部品質(zhì)管理科日語(yǔ)翻譯

1.每月度部?jī)?nèi)的品質(zhì)會(huì)議以及在會(huì)中擔(dān)任現(xiàn)場(chǎng)翻譯，會(huì)后做成議事錄(中日文)周知各管理

者。

2.部?jī)?nèi)ROHS調(diào)查擔(dān)當(dāng)，負(fù)責(zé)部品制造部提交到日本的“化學(xué)物質(zhì)調(diào)查表”。3.各類品質(zhì)相關(guān)文書的登錄、配布、簽收及舊版本的回收處理。

4.品質(zhì)相關(guān)資料翻譯，如QA監(jiān)察報(bào)告，生產(chǎn)線監(jiān)察報(bào)告，緊急對(duì)應(yīng)依賴書，工程通知等。

教育經(jīng)歷

201*/9--201*/7長(zhǎng)春大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)本科證書

201*/12日語(yǔ)專業(yè)八級(jí)201*/6大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)201*/12日語(yǔ)一級(jí)證書201*/11普通話等級(jí)證書201*/3全國(guó)計(jì)算機(jī)等級(jí)一級(jí)201*/1大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)

語(yǔ)言能力

日語(yǔ)（精通）聽說(shuō)（精通），讀寫（精通）英語(yǔ)（良好）聽說(shuō)（一般），讀寫（良好）英語(yǔ)等級(jí)：英語(yǔ)六級(jí)日語(yǔ)等級(jí)：日語(yǔ)一級(jí)IT技能技能名稱SAP熟練

熟練程度20月

使用時(shí)間

擴(kuò)展閱讀：日語(yǔ)翻譯應(yīng)聘?jìng)�(gè)人簡(jiǎn)歷

日語(yǔ)翻譯應(yīng)聘?jìng)�(gè)人簡(jiǎn)歷

姓名：徐小姐

證件：44182119*********28出生年月：1984年06月28日性別：女婚姻狀況：未婚

求職意向意向崗位：番禺日語(yǔ)翻譯工作性質(zhì)：全職

發(fā)展方向：成功的日語(yǔ)翻譯家以及實(shí)業(yè)家.要求地區(qū)：廣東,上海,日本月薪要求：6000-7999食宿要求：希望提供教育經(jīng)歷201*年10月～201*年03月橫濱國(guó)立大學(xué)環(huán)境情報(bào)學(xué)府環(huán)境技術(shù)創(chuàng)新管理學(xué)本科201*年04月～201*年09月北海道大學(xué)觀光研究學(xué)院中日文化交流學(xué)本科201*年09月～201*年06月海南師范大學(xué)日語(yǔ)本科語(yǔ)言能力日語(yǔ)(精通)國(guó)際一級(jí)普通話(精通)母語(yǔ)技能專長(zhǎng)計(jì)算機(jī)級(jí)別：高校非計(jì)算機(jī)專業(yè)二級(jí)其它能力：日語(yǔ)知識(shí)扎實(shí),能靈活運(yùn)用.熟悉運(yùn)用辦公室軟件.工作經(jīng)歷【日本*********公司】職位名稱：研修現(xiàn)場(chǎng)翻譯

公司行業(yè)：汽車摩托車零配件公司性質(zhì)：外資企業(yè)

公司規(guī)模：1000人以上

工作描述：日本研修生的隨同翻譯.【廣州*********公司】職位名稱：現(xiàn)場(chǎng)翻譯

公司行業(yè)：汽車摩托車零配件公司性質(zhì)：外資企業(yè)公司規(guī)模：100-499人

粵語(yǔ)(精通)母語(yǔ)

英語(yǔ)(一般)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)戶籍：廣東清遠(yuǎn)市現(xiàn)所在地：廣東市中心區(qū)民族：漢族

工作經(jīng)驗(yàn)：3年3月工作描述：

1.日方駐在員的隨身翻譯.

2.標(biāo)準(zhǔn)作業(yè)書,操作說(shuō)明書等的筆譯.【北京*********公司】職位名稱：助理、翻譯公司行業(yè)：計(jì)算機(jī)公司性質(zhì)：外資企業(yè)

公司規(guī)模：50-99人公司描述：BeijingMediaTechnicalSolution(BMTS)是豐田汽車100%出資的DigitalMediaService(DM)的子公司。通過(guò)對(duì)e-TOYOTA部(原Gazoo事業(yè)部)的業(yè)務(wù)支援，開展豐田的新車物流、銷售店業(yè)務(wù)、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)、Telematics服務(wù)等業(yè)務(wù)，積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，掌握了先端的IT技術(shù)。BMTS最大限度活用DM的豐富知識(shí)，立足中國(guó)，在系統(tǒng)開發(fā)、構(gòu)筑、維工作描述：負(fù)責(zé)管理部一些資料整理、郵件翻譯工作等，安排公司各種內(nèi)部會(huì)議;翻譯DB服務(wù)器測(cè)試、系統(tǒng)測(cè)試、系統(tǒng)故障現(xiàn)象描述等相關(guān)文檔后，提交給日方相應(yīng)擔(dān)當(dāng)確認(rèn)。入職以來(lái)，約70%的工作時(shí)間是擔(dān)當(dāng)日本豐田e-TOYOTA部出差員工的外派翻譯，負(fù)責(zé)其所有的文檔翻譯、口譯，其中包括應(yīng)用軟件使用手冊(cè)的制作、系統(tǒng)導(dǎo)入?yún)f(xié)助、系統(tǒng)運(yùn)用的教育、車間現(xiàn)場(chǎng)翻譯等。此外還協(xié)助豐田4S經(jīng)銷店客人來(lái)訪接待工作。

【翻譯*********司】職位名稱：日語(yǔ)翻譯

公司行業(yè)：其他行業(yè)公司性質(zhì)：私營(yíng)企業(yè)

公司規(guī)模：1-49人公司描述：翻譯公司

工作描述：(兼職)日語(yǔ)翻譯日語(yǔ)導(dǎo)游日語(yǔ)老師

自我評(píng)價(jià)在校期間,我勤奮學(xué)習(xí)日語(yǔ)專業(yè)知識(shí),。學(xué)業(yè)之余,積極參與社會(huì)活動(dòng),鍛煉自己的團(tuán)隊(duì)精神工作主動(dòng)性和組織能力。因此,我具有一定的工作能力及組織協(xié)調(diào)能力,具有一份較強(qiáng)的責(zé)任心,能夠吃苦耐勞、誠(chéng)實(shí)、自信、敬業(yè),還有很強(qiáng)的動(dòng)手能力,并且腳踏實(shí)地的努力的辦好每一件事。同時(shí),我努力把理論知識(shí)運(yùn)用到實(shí)踐中去,例如參加“中信杯”博鰲亞洲職業(yè)高爾夫球公開賽的志愿服務(wù),以及擔(dān)當(dāng)東京福祉大學(xué)訪問團(tuán)和日本大廣電氣公司社長(zhǎng)的翻譯,均獲得好評(píng)。此外,我還擔(dān)任過(guò)日語(yǔ)導(dǎo)游。

友情提示：本文中關(guān)于《日語(yǔ)翻譯,助理類求職簡(jiǎn)歷》給出的范例僅供您參考拓展思維使用，日語(yǔ)翻譯,助理類求職簡(jiǎn)歷：該篇文章建議您自主創(chuàng)作。

來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問題，請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。

《日語(yǔ)翻譯,助理類求職簡(jiǎn)歷》由互聯(lián)網(wǎng)用戶整理提供,轉(zhuǎn)載分享請(qǐng)保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://m.hmlawpc.com/gongwen/691731.html

• 上一篇：YO-YEE翻譯工作室日語(yǔ)翻譯問卷調(diào)查
• 下一篇：經(jīng)典—韓語(yǔ)翻譯個(gè)人簡(jiǎn)歷