一對(duì)一學(xué)管師工作流程
學(xué)管師工作流程明細(xì)
一、新生交接
1、咨詢師與教務(wù)人員交接新生信息,并提出合理化建議
2、教務(wù)人員篩選師資:
①安排好老師,并提醒其提前半小時(shí)到校
②電話轉(zhuǎn)交咨詢師,由咨詢師詳細(xì)介紹學(xué)生情況
3、咨詢師與學(xué)管師交接學(xué)生信息①學(xué)管師詳細(xì)閱讀《交接單》,了解新生基本信息②與咨詢師詳細(xì)溝通學(xué)生情況以及注意事項(xiàng)
③根據(jù)學(xué)生現(xiàn)有情況,初步分析學(xué)生目前學(xué)習(xí)成績、學(xué)習(xí)狀態(tài)及存在問題、形成原因
4、檔案建立
1.第一次上課前兩天,學(xué)管師要確保收到紙質(zhì)檔案,因?yàn)橛行﹥?nèi)容需要提前拿到提
供給教師備課使用。
2.紙質(zhì)檔案里的文件包括:《交接清單》、《學(xué)生情況登記表》、《課前交流會(huì)》、《合同復(fù)印件》、《收費(fèi)與課時(shí)計(jì)劃確認(rèn)單》、《初期輔導(dǎo)方案》、《學(xué)習(xí)問題個(gè)性化診斷分析報(bào)告》、《第一次課后反饋單》、學(xué)員提供的試卷復(fù)印件。文件由咨詢師整理后裝進(jìn)檔案袋里,袋上會(huì)寫明學(xué)生的姓名和年級(jí)和編號(hào)。
3.《合同協(xié)議》是輔導(dǎo)協(xié)議需填寫內(nèi)容的濃縮本,功能主要是用于存檔;《收費(fèi)與課時(shí)計(jì)劃確認(rèn)單》與合同內(nèi)容完全一致,主要包含學(xué)生的課時(shí)量、課時(shí)標(biāo)準(zhǔn)、優(yōu)惠贈(zèng)送等存檔;《初期輔導(dǎo)方案》是由咨詢師根據(jù)與家長和學(xué)生的咨詢交流情況做出的初步輔導(dǎo)方案,不交給家長,主要是給學(xué)管和教師參考使用;《個(gè)性化診斷分析報(bào)告》要一式兩份,一份存檔,一份在第一次上課前交給家長或由學(xué)生帶回;試卷盡可能的收取,如果前期咨詢師在建檔時(shí)沒有收取,學(xué)管期后期要跟蹤,盡量要求客戶提供!督唤忧鍐巍肥菍(duì)以上文件交接情況的列表,需要咨詢師、咨詢部主任的提交簽字和學(xué)管師、學(xué)管部主任的接收簽字。
4.紙制檔案交接的流程是:咨詢師建立后,在資料清單上簽字,交給咨詢部主任審核簽字,由咨詢部主任轉(zhuǎn)交學(xué)管主任,然后交給學(xué)管師。前期無主管的,由咨詢師與學(xué)管師直接交接。
5.學(xué)管師在接收后,要仔細(xì)查看相關(guān)文件是否齊清定,沒有提交的要讓咨詢師在交接清單里標(biāo)明提交時(shí)間。
學(xué)管師要在后期對(duì)檔案袋的內(nèi)容不斷完善。學(xué)管師對(duì)檔案的保管負(fù)有責(zé)任。
二、課前準(zhǔn)備
1、學(xué)管師師電話回訪
1.確認(rèn)全款到位后,接收電子檔案后的半天之內(nèi)要首次電話回訪家長。告知第一次上課時(shí)間,并提前20分鐘到校
2.第一次回訪的目的是,向家長作自我介紹,初步建立感情和信任,以我們清晰、熟練的表達(dá)增加客戶的信心;向家長進(jìn)一步了解學(xué)生的信息;表達(dá)管理學(xué)生的過程中取得家長配合的期望;約定下一次打電話的時(shí)間和內(nèi)容。
3.學(xué)管師回訪家長之前,可請(qǐng)咨詢師先與家長打個(gè)招呼,以免突兀,更容易接受。打回訪電話前,要和咨詢師溝通交流,確定什么時(shí)候打電話方便,以及打回訪電話應(yīng)該注意的事項(xiàng),例如家長性格、工作領(lǐng)域、學(xué)員家庭背景、對(duì)師資與上課時(shí)間是否有特殊要求、要求是否合理等。
4.第一印象很重要,要重視并把握好第一次溝通,溝通的效果應(yīng)該是愉快的、輕松的,要突顯我們的禮儀、我們的職業(yè)、敬業(yè)和專業(yè),取得家長的信賴和認(rèn)可。
5.回訪結(jié)束時(shí),可與家長約定下次回訪的時(shí)間及內(nèi)容(為下次溝通做鋪墊),如通知上課時(shí)間等。
6.回訪結(jié)束后,要在當(dāng)日內(nèi)錄入回訪記錄。如果有特殊情況及時(shí)反映給主管及相關(guān)部門。
三、第一次課
1、課前了交流會(huì)(家長、老師、咨詢師、學(xué)管師、教務(wù)長)
1.交流方式:由學(xué)管負(fù)責(zé)組織,參加人員是學(xué)管、咨詢、教師,排課人員有時(shí)間也盡量參與。
①咨詢師。介紹學(xué)管、老師和教務(wù)長給家長認(rèn)識(shí),并說明后期工作范圍
②學(xué)管師。介紹自己的工作職責(zé)、工作范圍,強(qiáng)調(diào)后期家長有問題可以直接聯(lián)系自己③老師。簡要介紹自己,根據(jù)之前掌握學(xué)生情況,分析學(xué)生存在問題,并陳述今后授課計(jì)劃
④家長。引導(dǎo)其提出合理要求建議,以及對(duì)孩子的期望值
⑤教務(wù)長。總結(jié)補(bǔ)充,對(duì)家長提出的各種要求予以答復(fù)和引導(dǎo)。
2.交流時(shí)間:在排課后上課前,由學(xué)管師協(xié)調(diào)安排,時(shí)間1小時(shí)左右,以交流充分為準(zhǔn)。盡量在第一次課前兩天進(jìn)行,給老師留出充分備課的時(shí)間。
3.交流目的:協(xié)助教師備課,讓教師充分了解學(xué)生,以使備課更具針對(duì)性。
4.交流時(shí),由咨詢師向教師和學(xué)管介紹學(xué)生的情況,尤其學(xué)生一些特別的情況。為教師的備課提出中肯建議。
交流會(huì)時(shí)要做交流記錄,并簽字通過,會(huì)后及時(shí)將交流過程及結(jié)果錄入到檔案袋。
2.第一次課前接待:
1.第一次上課前一天下班前,要打確認(rèn)電話,以提醒客戶上課安排。2.等待客戶來之前,要再次熟悉學(xué)生資料,做好接待準(zhǔn)備。
3.第一次課,要盡量與咨詢師一起接待。如果咨詢師正接待其他家長,可自行接待。
4.如果是家長送學(xué)生來,可由咨詢師介紹學(xué)管師,做短暫交流,進(jìn)一步建立信任和感情。然后由學(xué)管師帶學(xué)生進(jìn)教室,介紹給任課教師。
5.觀察師生是否配合(上課20分鐘左右)盡量不讓家長聽課,因?yàn)橐粊頃?huì)影響教室秩序,二來會(huì)影響學(xué)生的聽課情緒。
6.如果家長不立刻走,可根據(jù)時(shí)間和需要做進(jìn)一步交流。
如果幾個(gè)客戶同時(shí)需要接待,要合理安排好,不要冷落任何一個(gè)。7.一小時(shí)后,進(jìn)教室讓師生休息5-10分鐘。
A、學(xué)管師詢問學(xué)生是否滿意,需要改進(jìn)什么
B、詢問老師學(xué)生情況,并告知其學(xué)生提出要改進(jìn)的地方2、第一次課后(回訪)考察期
第一次課后回訪的目的及重要性:了解客戶的滿意度,及時(shí)做好調(diào)整,第一次課后的回訪非常重要,關(guān)系著退單的可能性及后期管理的穩(wěn)定性,學(xué)管要充分重視。回訪的對(duì)象及順序:學(xué)生、教師、家長。過程:
1.第一次課結(jié)束前5分鐘,學(xué)管師等在教室門外,待學(xué)生出來,詢問上課是否滿意,了解對(duì)教師講課風(fēng)格、方法、效果的評(píng)價(jià)。并在第一次課后反饋表簽字。
2.學(xué)生走后,向任課教師了解學(xué)生上課情況,包括師生溝通情況、學(xué)生配合情況、學(xué)習(xí)意愿、學(xué)習(xí)能力、學(xué)科水平及其他前期咨詢及交流中未了解到的情況等,并收取教案,查看課后記,存入到紙質(zhì)檔案。并在第一次課后反饋表簽字。
3、第一次課放學(xué)后,再次與學(xué)生老師溝通(分開),并確認(rèn)下次上課時(shí)間
4.確定學(xué)生回家后,向?qū)W生家長了解學(xué)生的反饋情況,注意體察家長的態(tài)度,向家長反饋教師對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)的反映與評(píng)價(jià),尤其是積極的方面。
與學(xué)生、教師、家長的交流過程及結(jié)果都要在當(dāng)日內(nèi)錄入到回訪日志里。
3.分析回訪結(jié)果
1.如果對(duì)教師教學(xué)方式、內(nèi)容、風(fēng)格等不滿意,要對(duì)學(xué)生及家長進(jìn)行適當(dāng)引導(dǎo),盡量不用
調(diào)整教師;卦L后及時(shí)召開教學(xué)研討會(huì),將情況反映給任課教師。2.如果是對(duì)教師本人不滿意,且無法調(diào)整時(shí),要及時(shí)通知排課專員,做好更換教師的準(zhǔn)備。3.如果是對(duì)其他方面不滿,或客戶直接提出退單,則了解不滿的真正原因,以及做好組團(tuán)挽單的準(zhǔn)備
四、后期跟進(jìn)管理維護(hù)期1、老師
①三次課前完成《學(xué)員個(gè)性化分析記錄表》
②三次課后完成《個(gè)性化輔導(dǎo)方案》,并交學(xué)管師③每次課前完成《個(gè)性化教案》,并于放學(xué)后交學(xué)管師④學(xué)習(xí)期間,每月的月檢測及月檢測試卷分析
⑤一階段課程結(jié)束后,及時(shí)完成下期課程輔導(dǎo)計(jì)劃,促進(jìn)學(xué)管師的續(xù)費(fèi)工作
2、學(xué)管師
①學(xué)生課表的制訂,及上課情況的監(jiān)管
②遲到、請(qǐng)假及調(diào)課等各種問題,時(shí)間有變動(dòng)須及時(shí)通知家長學(xué)生③輔導(dǎo)效果的跟進(jìn)分析,和及時(shí)的電話回訪
A、新生每周1次電話回訪B、老生一月2次C、優(yōu)生每兩周1次D、學(xué)?记翱己蟊卦L
④學(xué)期結(jié)束前一個(gè)月,著手續(xù)費(fèi)工作,做出學(xué)生評(píng)估。⑤其它承諾家長的事情
⑥學(xué)管師有特殊情況請(qǐng)假,則需注意工作交接
3.定期召開家長交流會(huì)
1.每月要對(duì)學(xué)生進(jìn)行分類,針對(duì)實(shí)際情況組織召開家長教師交流會(huì)。2.交流會(huì)時(shí)間可安排在周三至周五,具體由學(xué)管師根據(jù)家長及教師的時(shí)間協(xié)調(diào)。3.參加人員由學(xué)管師、任課教師、家長,咨詢師及排課人員若有時(shí)間盡量參與。
4.會(huì)議目的是讓家長和學(xué)大之間更多了解,更多信任,更多配合。讓家長了解學(xué)生在學(xué)大
的學(xué)習(xí)情況,在學(xué)大的進(jìn)步情況或后退原因,以及各種服務(wù)的落實(shí)情況;向家長進(jìn)一步了解學(xué)生在家中和學(xué)校的學(xué)習(xí)及生活情況;取得家長的配合,減輕我們教育學(xué)生的壓力。5.交流會(huì)要有《定期交流會(huì)》表單,記錄過程及成效,讓家長在會(huì)上有所收獲。
會(huì)后要將交流記錄與結(jié)果及時(shí)錄入到PPTS,并打印兩份,一份交給家長,另一份存入紙質(zhì)檔案。
4.關(guān)注學(xué)生成績變化
1.了解學(xué)生在學(xué)校的測試情況,是否有周考、月考,如果有,要了解考試時(shí)間及安排,如
果沒有,要求教師定期對(duì)學(xué)生進(jìn)行測試。
2.對(duì)學(xué)生的測試要求題目精化,要針對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)的實(shí)際情況進(jìn)行出題,題量不要太大,不
要占據(jù)學(xué)生太多時(shí)間,30分鐘左右即可。要將測試結(jié)果及時(shí)反饋給家長,并要求教師對(duì)學(xué)生的測試情況進(jìn)行評(píng)析,根據(jù)測試情況調(diào)整教學(xué)計(jì)劃,查缺補(bǔ)漏。3.對(duì)學(xué)生在學(xué)校的各種考試成績要及時(shí)收取,記錄在PPTS,并要求教師對(duì)學(xué)生試卷進(jìn)行分
析,向?qū)W生講評(píng),如有可能要復(fù)印學(xué)生的試卷,存入紙質(zhì)檔案。
4.在學(xué)校的考試前,要與教師充分交流,了解學(xué)生學(xué)習(xí)狀況,把學(xué)生進(jìn)行分類,對(duì)學(xué)業(yè)的
確難有進(jìn)步的學(xué)生,及早跟家長交流,分析學(xué)生成績可能無法提高的原因,讓家長心中有所準(zhǔn)備,預(yù)防考試后成績不理想,家長反應(yīng)強(qiáng)烈?荚嚦煽?nèi)绻羞M(jìn)步,要及時(shí)表揚(yáng)學(xué)生,可以將進(jìn)步情況張貼在教室的光榮榜或發(fā)一封祝賀信給家長,讓學(xué)生體驗(yàn)成就,讓家長看到學(xué)生的進(jìn)步。
5.檢查作業(yè)
1.根據(jù)家長的要求及學(xué)生的情況,要求教師布置作業(yè)。2.作業(yè)要適量、典型、具有鞏固知識(shí)的針對(duì)性。
3.學(xué)生可以在自習(xí)室里完成作業(yè)。必要時(shí),班主任督促并檢查學(xué)生的作業(yè)完成情況。4.要將作業(yè)完成情況及時(shí)與家長交流。
6.關(guān)注學(xué)生成長
1.要隨時(shí)關(guān)注學(xué)生情緒變化及心理狀態(tài),尤其青春期的學(xué)生,要經(jīng)常交流,及時(shí)給予化解。2.學(xué)管師需要不斷學(xué)習(xí),如要了解中小學(xué)生心理特點(diǎn)、人生規(guī)劃、習(xí)慣養(yǎng)成、親子關(guān)系等
教育學(xué)、心理學(xué)、管理學(xué)的知識(shí)。
3.給每一個(gè)學(xué)生建立成長檔案,每一點(diǎn)進(jìn)步及變化都有詳實(shí)記錄,并及時(shí)反饋給家長。4.確保學(xué)生在學(xué)大的安全,尤其晚自習(xí)后,要求學(xué)生自習(xí)前后登記,對(duì)不放心的學(xué)生要電
話確保到家。
5.給學(xué)生人生目標(biāo)及規(guī)劃的指導(dǎo)。
6.讓學(xué)生在學(xué)大學(xué)習(xí)期間至少養(yǎng)成一個(gè)好習(xí)慣或改變一個(gè)壞習(xí)慣。7.協(xié)助教師激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣及動(dòng)力,給予學(xué)生學(xué)習(xí)方法的指導(dǎo)。
8.要分析學(xué)生不良學(xué)業(yè)的家庭和學(xué)校背景,給予良性的指導(dǎo)。間接影響或直接指導(dǎo)學(xué)生的
家庭教育,給予學(xué)生父母適當(dāng)?shù)慕逃笇?dǎo),要求學(xué)生父母配合我們的工作,確保學(xué)生在一加一的個(gè)性化教育的成功。
7.電話回訪的幾個(gè)黃金周期:
1、簽單的第二天
2、孩子第一次上課,家長第一次上門3、第一周反饋
4、第二周效果不明顯,需重新制訂計(jì)劃時(shí)
8.二次客戶開發(fā)(續(xù)單)
1.在第一次上課滿意后,就要開始計(jì)劃續(xù)單。2.確保學(xué)生在學(xué)大學(xué)習(xí)期間家長和學(xué)生的滿意。
3.分析學(xué)生的簽單情況、學(xué)科學(xué)習(xí)情況、家庭教養(yǎng)情況及經(jīng)濟(jì)情況,適時(shí)的提出擴(kuò)單(增
加科目),及早(課程結(jié)束一個(gè)月前)提出續(xù)單(增加課時(shí))4.爭取學(xué)生續(xù)單到高三畢業(yè)。
5.續(xù)費(fèi)時(shí)的課時(shí)標(biāo)準(zhǔn)以簽約時(shí)的原始年級(jí)為準(zhǔn)。
6.續(xù)單成功后,要重簽輔導(dǎo)合同,流程同咨詢師簽約。7.續(xù)費(fèi)提成向總監(jiān)詢問。
防止超課時(shí)現(xiàn)象的出現(xiàn).超課時(shí)在PPTS里有系統(tǒng)進(jìn)行提醒,但學(xué)管要自己心中有數(shù),及早防范。
五、續(xù)費(fèi)
1、平常的各項(xiàng)工作是續(xù)費(fèi)的基礎(chǔ)
2、續(xù)費(fèi)方式。增課、拓科及加大排課周期3、續(xù)費(fèi)注意事項(xiàng)。
在續(xù)費(fèi)可能的基礎(chǔ)上,找準(zhǔn)切入點(diǎn),家長關(guān)注的是什么?如:學(xué)習(xí)方法、學(xué)習(xí)習(xí)慣、成績突破或名次的前進(jìn)……加強(qiáng)家長對(duì)我校的信賴,并利用一些不定期的優(yōu)惠活動(dòng)及學(xué)生在?荚嚽闆r分析進(jìn)行續(xù)費(fèi)宣傳。
六、合同結(jié)束
1.結(jié)束的概念是學(xué)生到高三畢業(yè),再也不用輔導(dǎo)了,對(duì)這樣的學(xué)生,合同結(jié)束后,也要回訪至少兩次。
2.如果學(xué)生未到高三提出不再續(xù)約,要進(jìn)行時(shí)常跟蹤,爭取再續(xù)單。2.學(xué)生合同結(jié)束前,要制作個(gè)性化的結(jié)業(yè)評(píng)價(jià)。
3.合同結(jié)束后,與客戶保持良好的關(guān)系,確保品牌的售后服務(wù)效應(yīng),爭取客戶的良好口碑及轉(zhuǎn)介紹客戶。
七、常見問題及處理辦法
A.挽單準(zhǔn)備及退單工作
1.客戶第一次課后提出退單,分析退單的真正原因,及時(shí)匯報(bào)給部門主管。
2.學(xué)管師先與家長溝通,如果是本部門的工作失誤,及時(shí)致歉并進(jìn)行彌補(bǔ),在本部門職權(quán)
范疇內(nèi)能完成的,盡量滿足客戶的要求。
3.如果客戶的不滿涉及到其他業(yè)務(wù)部門,要組織咨詢師、排課人員、任課教師組團(tuán)挽單,
進(jìn)入挽單流程。
擴(kuò)展閱讀:一對(duì)一學(xué)管師工作流程
學(xué)管師工作流程明細(xì)
一、新生交接
1、咨詢師與教務(wù)人員交接新生信息,并提出合理化建議2、教務(wù)人員篩選師資:
①安排好老師,并提醒其提前半小時(shí)到校
②電話轉(zhuǎn)交咨詢師,由咨詢師詳細(xì)介紹學(xué)生情況3、咨詢師與學(xué)管師交接學(xué)生信息①學(xué)管師詳細(xì)閱讀《交接單》,了解新生基本信息②與咨詢師詳細(xì)溝通學(xué)生情況以及注意事項(xiàng)
③根據(jù)學(xué)生現(xiàn)有情況,初步分析學(xué)生目前學(xué)習(xí)成績、學(xué)習(xí)狀態(tài)及存在問題、形成原因
二、課前準(zhǔn)備
1、咨詢師電話回訪
①告知第一次上課時(shí)間,并提前20分鐘到校②介紹師資,推老師
三、第一次課
1、課前家長會(huì)(家長、老師、咨詢師、學(xué)管師、教務(wù)長)
①咨詢師。介紹學(xué)管、老師和教務(wù)長給家長認(rèn)識(shí),并說明后期工作范圍
②學(xué)管師。介紹自己的工作職責(zé)、工作范圍,強(qiáng)調(diào)后期家長有問題可以直接聯(lián)系自己
③老師。簡要介紹自己,根據(jù)之前掌握學(xué)生情況,分析學(xué)生存在問題,并陳述今后授課計(jì)劃
④家長。引導(dǎo)其提出合理要求建議,以及對(duì)孩子的期望值
⑤教務(wù)長?偨Y(jié)補(bǔ)充,對(duì)家長提出的各種要求予以答復(fù)和引導(dǎo)。2、第一次課
①觀察師生是否配合(上課20分鐘左右),盡量不要家長聽課②一小時(shí)后,進(jìn)教室讓師生休息5-10分鐘。A、學(xué)管師詢問學(xué)生是否滿意,需要改進(jìn)什么
B、詢問老師學(xué)生情況,并告知其學(xué)生提出要改進(jìn)的地方3、第一次課放學(xué)后,再次與學(xué)生老師溝通(分開),并確認(rèn)下次上課時(shí)間
4、第一次課后回訪(要求第一次課后三次內(nèi)完成)①詢問家長滿意度,及對(duì)學(xué)校的建議
②簡單詢問學(xué)生回家作業(yè)情況,并請(qǐng)家長監(jiān)督5、及時(shí)將第一次課情況記錄到《學(xué)管師日志》
四、后期跟進(jìn)管理
1、老師
①三次課前完成《學(xué)員個(gè)性化分析記錄表》②三次課后完成授課計(jì)劃,并交學(xué)管師③每次課前完成《個(gè)性化教案》,并于放學(xué)后交學(xué)管師④學(xué)習(xí)期間,每月的月檢測及月檢測試卷分析
⑤一階段課程結(jié)束后,及時(shí)完成下期課程輔導(dǎo)計(jì)劃,促進(jìn)學(xué)管師的續(xù)費(fèi)工作
2、學(xué)管師
①學(xué)生課表的制訂,及上課情況的監(jiān)管
②遲到、請(qǐng)假及調(diào)課等各種問題,時(shí)間有變動(dòng)須及時(shí)通知家長學(xué)生③輔導(dǎo)效果的跟進(jìn)分析,和及時(shí)的電話回訪
A、新生每周1次電話回訪B、老生一月1-2次C、優(yōu)生每兩周1次D、學(xué)?记翱己蟊卦L
④學(xué)期結(jié)束前一個(gè)月,著手續(xù)費(fèi)工作,做出學(xué)生評(píng)估。⑤其它承諾家長的事情
⑥學(xué)管師有特殊情況請(qǐng)假,則需注意工作交接
電話回訪的幾個(gè)黃金周期:1、簽單的第二天
2、孩子第一次上課,家長第一次上門3、第一周反饋
4、第二周效果不明顯,需重新制訂計(jì)劃時(shí)
五、續(xù)費(fèi)
1、平常的各項(xiàng)工作是續(xù)費(fèi)的基礎(chǔ)2、續(xù)費(fèi)方式。擴(kuò)課、擴(kuò)科及推卡3、續(xù)費(fèi)注意事項(xiàng)。
在續(xù)費(fèi)可能的基礎(chǔ)上,找準(zhǔn)切入點(diǎn),家長關(guān)注的是什么?如:學(xué)習(xí)方法、學(xué)習(xí)習(xí)慣、成績突破或名次的前進(jìn)……加強(qiáng)家長對(duì)我校的信賴,并利用一些不定期的優(yōu)惠活動(dòng)及學(xué)生在?荚嚽闆r分析進(jìn)行續(xù)費(fèi)宣傳。
友情提示:本文中關(guān)于《一對(duì)一學(xué)管師工作流程》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,一對(duì)一學(xué)管師工作流程:該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。