第一篇:在學院中澳班畢業(yè)典禮上的講話(中英文對照)
在學院中澳班畢業(yè)典禮上的講話
熊友山
201*年6月14日
尊敬的博士山學院院長馬多克先生、尊敬的拜德女士、各位老師、同學們:
大家上午好!
good morning!
mr. john maddock, ms. jill baird, honored guests, colleagues and students:
今天,這里充滿了節(jié)日的歡愉、收獲的喜慶,我們相聚在這里,為學院首屆中澳合作班舉行隆重的畢業(yè)典禮,和同學們共享收獲的喜悅,共話別離的眷戀,在學院中澳班畢業(yè)典禮上的講話(中英文對照)。
m.hmlawpc.completed their academic study. among them, 39 graduates have got tafe diploma of english, and 9 graduates have got tafe diploma of chinese, it’s up to 87.3% of the total graduates m.hmlawpc.comote our college for a better and faster development through positively introducing the high quality educational resources from overseas and accelerating the training of the high quality skilled talents m.hmlawpc.come to offer my m.hmlawpc.com have passed the band 4. 5 of them are recognized as outstanding graduates. meanm.hmlawpc.coment, innovation and improvement through communications and blending to the outside m.hmlawpc.com, and according to the principle of “strengthen the research in international educational cooperation, making solid progress m.hmlawpc.comited; hom.hmlawpc.coman m.hmlawpc.com teacher cathy.
b: i’m tina.
a: hom.hmlawpc.coma master.
b:我們在啟元小學度過了人生中最美好的時光。就在今天這個難忘的日子,我們要把最優(yōu)美的舞姿和最動人的歌聲,奉獻給最最親愛的母校。
a:there are ____ graduates in this years. all of us are intering the demonstration junior schools. in our grom.hmlawpc.come……
b:
二,感恩祖國
a: china is our motherland, she gives us a happy life. all the soldiers protect her. and nom.hmlawpc.come the principle of qiyuan international school. ms. chen lina to give us a speech and declare the beginning of the graduation ceremony
b:下面有請啟元特色實驗小學上臺講話,并宣布畢業(yè)典禮開始。 三,感恩父母
a: mother and father are my love. m.hmlawpc.coman. let’s thanks to our teachers.
b: 老師就像一本神奇的字典。他們教會我們知識,他們教會我們?nèi)绾稳ジ惺軔酆托腋!J撬麄儙椭覀兂蔀閮?yōu)秀的人,是他們讓我成為有用的棟梁。在此時刻,讓我們由衷的感謝我們敬愛的老師。
a:nom.hmlawpc.coming m.hmlawpc.come our ceo ms. m.hmlawpc.come our principal ms. chen lina to announced the best students of five metals.
b:下面有請我們的校長陳麗娜女士宣布五好學生名單。
(點到名字的學生上臺)
a:
b:現(xiàn)在有請董事長王巍珈女士,________.________上臺來頒獎。 a:
b:
七:校園活動
a:
b:下面請大家到校園參加活動
第四篇:美國大學十佳畢業(yè)典禮演講精選(中英文對照)
top 10 commencement speeches quotes in american universities
美國大學十佳畢業(yè)典禮演講精選
閱讀難度☆☆☆
每年的五六月,是美國大學舉行畢業(yè)典禮的季節(jié)。按照慣例,各界名流都會受邀到各大名校去作激動人心的演講。本文精選了近年來美國最有影響力的十佳畢業(yè)典禮演講,與已經(jīng)或即將畢業(yè)的讀者朋友們共勉。
1. steve jobs
史蒂芬·喬布斯
ceo of apple computers 蘋果電腦ceo
stanford university斯坦福大學
june 12, 201*201*年6月12日
remembering that you are going to die is the best m.hmlawpc.comost important, have the courage to follom.hmlawpc.comple am.hmlawpc.comichael uslan
邁克爾·奧斯蘭
movie producer電影制片人
indiana university 印第安納大學
may 06, 201*201*年5月6日
you must believe in yourself and in your m.hmlawpc.comarket yourself and your ideas. use both sides of your brain.
you must have a high threshold for frustration. take it from the guy m.hmlawpc.comay 14, 19861986年5月14日
in football m.hmlawpc.comadison威斯康辛大學麥迪遜分校
may 17, 201*201*年5月17日
number one: fall in love m.hmlawpc.comber five: listen.
number six: take action.
you have a choice. you can either be a passive victim of circumstance or you can be the active hero of your om.hmlawpc.comportance of your om.hmlawpc.comblebees are the most persistent creatures. they don"t knom.hmlawpc.comind back to m.hmlawpc.combers and tennis players and pianists as going beyond focus, to m.hmlawpc.coman商人
virginia tech弗吉尼亞理工大學
may 13, 201*201*年5月13日
to isolate the subject he spoke most passionately to me about, over all those years, it is that self confidence is the most important, the indispensable characteristic of success, the common characteristic shared by great leaders m.hmlawpc.comarc s. lem.hmlawpc.comatter m.hmlawpc.comuch. thank you. and does it get any better than this, a graduation ceremony for one of the great universities in the m.hmlawpc.com m.hmlawpc.commencement speeches to be idealistic, and that may sound so, but at the root of my conviction is a strong sense of reality. because you see, i don’t think m.hmlawpc.com the bottom up, and to use every tool at our disposal. that is the heart of smart pom.hmlawpc.coms of nyu, in the board rooms of the businesses of this great city, in the halls of academia, in the1
operating rooms of our great hospitals. m.hmlawpc.comuch damage to the terrorist netm.hmlawpc.comany of you, i knom.hmlawpc.coment, including and especially the state department, to harness the efforts of those m.hmlawpc.coments to meet the needs of this and future generations. you can help lay the groundm.hmlawpc.comentals, the teamm.hmlawpc.come example of m.hmlawpc.com pleased to announce that over the next year the state department m.hmlawpc.come today, go online and find the m.hmlawpc.comes that m.hmlawpc.comuch more apparent today. a flu starting in one country spreads quickly around the m.hmlawpc.come extent i suppose it is alm.hmlawpc.com one of my favorite baseball movies, a league of their om.hmlawpc.com mexico, japan, taim.hmlawpc.comuch yet ahead that none of us can predict. there is no m.hmlawpc.comade it to the big leagues, and you are up to bat. go out and give us a future worthy of this great university, of this great city, of this great country, and of the world we all wish to create together.
thank you, congratulations, and godspeed. (applause.)
來源:網(wǎng)絡整理 免責聲明:本文僅限學習分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請聯(lián)系我們及時刪除。