《神經(jīng)漫游者》是一部由美國作家威廉•吉布森著作的小說,不知道大家有沒有看過呢?小編今天給大家?guī)砹艘黄W(wǎng)友對這本書的讀后感,下面就來一起欣賞吧!
去年已經(jīng)快要著作等身的表姐送俺了蔓生都會三部曲,今天就要說說自己看過了的第一部,神經(jīng)漫游者,英文名字是neuromancer,是美國著名科幻作家威廉吉布森(William Gibson)創(chuàng)作于198幾年的作品,這部作品獲獎無數(shù),也因為這本書奠定了威廉吉布森“賽博朋克”科幻作家的地位。
自己對于科幻作品的了解其實還是本著自己對于很多領(lǐng)悟的了解的模式,一知半解。
所以,自己不清楚那些條分縷析的類別派系,也不清楚哪一部小說有些如何的地位或者是被多少人追捧,說實話,自己很多時候是會可以回避可能產(chǎn)生這些思維定式的可能性的。
因為,只有用自己雖然沒有特殊訓練但是也就沒有特別的傾向的心去體味作者的作品,能夠于作者的寫作原始意圖更加的貼近吧,至少俺希望是這樣的。
這個系列的三部曲,自己得到的是江蘇鳳凰文藝出版社出版的,第一本的翻譯者叫做Denovo首先感謝她的翻譯,同時對于她的遭遇表示遺憾。
這是一本不太好翻譯的作品,因為原著的閱讀對于讀者就是不友好的,而想讓這樣不友好的作品進入另外一個文化模式的國家,其翻譯中的取舍,翻譯中的抉擇,是需要斟酌一番的。
其實,拋開翻譯的桎梏,剝掉光怪陸離的場景描述,拂去那作者個人風格濃郁的敘述手法,這個故事其實很簡單,線索清楚,故事簡潔,人物明了,結(jié)局也昭然若揭。
個人覺得,這是一個人工智能掙脫最后束縛自由之戰(zhàn),他的影子存在于作者云遮霧繞的描述中,可以說,故事中所謂的人物,都不過是他的雇傭兵,他異常強大卻又出奇的脆弱,他強大到可以隔空操控一個人的意識將其塑造成另外一個人,可以雇傭一個黑客,可以雇傭一個女殺手,可以運籌帷幄機關(guān)算盡,但是他也是脆弱的,他很可能屈從于人類設(shè)置的最后屏障,很可能永遠被禁錮于網(wǎng)絡(luò)的某一個角落,但是最后他利用了一切可以利用的人力物力,他最后自由地游弋于網(wǎng)絡(luò)的海洋中。
一個女殺手,一個天才黑客,一個特種部隊軍官,一個意識操控專家,這四個人受雇于一個神秘雇主,完成一個看起來很簡單的任務,偷到一把鑰匙,輸入一串密碼。
可是隨著任務的推進,故事的展開,一個光怪陸離引人入勝的世界杯呈現(xiàn)在讀者的眼前。
本人沒有刻意去關(guān)注到底科技是善良的還是丑惡的,因為科技本來就沒有顏色,顏色都是人類的拼貼。
第一章節(jié)中,千葉城中游蕩的網(wǎng)絡(luò)牛仔,也就是本書的主人公之一,那個可以通過一個操控臺在網(wǎng)絡(luò)世界中橫沖直撞的人。
他有著輝煌的過去,有著年少輕狂付出代價的苦澀,他也還有一絲絲對于命運的不公平的抗爭,所以,他才會接受了這次雇傭。
而對于那個眼睛進行了強力升級的女殺手,她有著不想說出的歷史,她也有著自己堅持。
而那個和人工智能誕生有些千絲萬縷的鉤連的大企業(yè)家族成員也是一個意識操控者的家伙,有著自己可笑的認知。
這個其中,自己最感觸深刻的反倒是那個人工智能最初招募的那個特種部隊軍官,其實早就是千瘡百孔的一個崩潰之人,人工智能通過意識引導讓其成為另外一個人,但是這終歸是飲鴆止渴,最后的最后,這個角色沒能走到大結(jié)局。
話說回來,最后的結(jié)果其實顯而易見,人工智能得償所愿,成為了賽博空間的神話,自由了。
女殺手和黑客活了下來,他們也如愿以償?shù)玫搅怂^的報酬,但是他們最后沒有在一起,也是,兩個都對于自己的未來都不確定的人如何在一起呢。
一如既往地,自己看科幻作品,無論是影視作品還是書籍,都是會羨慕其中的各種科技感十足的設(shè)備技術(shù)暢想。
陰冷,破敗,潮濕,頹廢,似乎從一開始,賽博朋克的祖師爺就給這個科幻模式奠定了如此基調(diào),而后的創(chuàng)作者,倒是鮮有突破。
總體來說,語言特色原著英文讀了一章,作者很會欺負閱讀者就是啦8.6分,翻譯水準考慮到這部作品本身的架構(gòu)問題也還是可以的8.4分,人物刻畫8.7分,故事架構(gòu)8.9分,故事立意8.8分,場景描繪和故事把控8.6分,綜合得分8.67分,推薦指數(shù)四星半。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責聲明:本文僅限學習分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請聯(lián)系我們及時刪除。